«Пантеры нас сейчас не спасут: обсуждение левой политики и движения Black Lives Matter» (Джакобин) на русском
#2040442
The Panthers Can't Save Us Now: Debating Left Politics and Black Lives Matter (Jacobin) (B094GLTSL3)
Купить и скачать электронную книгу в форматах PDF, EPUB, FB2, MOBI
Cedric Johnson | #950: Политика правоохранительных органов
Для прекращения ужасов полицейского насилия необходимо решить проблему экономического неравенства.
Вслед за массовыми протестами после убийства Джорджа Флойда полицией почти все крупные потребительские бренды заявили о своей приверженности борьбе с расизмом, часто с новыми рекламными кампаниями, соответствующими их твитам. Однако реформы полиции практически не были достигнуты. Еще меньше было сделано в отношении политики, которая могла бы помочь миллионам чернокожих американцев, живущих за чертой бедности или на грани нищеты. Почему борьба с расизмом стала таким мощным источником мобилизации, но таким слабым средством для создания политической оппозиции, способной добиться масштабных реформ?
В этом томе вновь рассматривается дискуссия, развернувшаяся во время первой волны движения Black Lives Matter.
В противовес распространенным левым настроениям, Джонсон предостерегает от новой этнической политики. Вместо этого он призывает к широкой левой политике как к единственному жизнеспособному средству для прекращения двойного кризиса расового неравенства и полицейского насилия. Перераспределение, общественные блага и многоэтническая солидарность рабочего класса — единственный жизнеспособный ответ на ужасы полицейского насилия и массового заключения в тюрьмы. Так уж получилось, что борьба с условиями, делающими преступность и насилие неизбежными, также является средством, с помощью которого мы можем построить рабочее большинство и более равноправную и мирную нацию.
Вслед за массовыми протестами после убийства Джорджа Флойда полицией почти все крупные потребительские бренды заявили о своей приверженности борьбе с расизмом, часто с новыми рекламными кампаниями, соответствующими их твитам. Однако реформы полиции практически не были достигнуты. Еще меньше было сделано в отношении политики, которая могла бы помочь миллионам чернокожих американцев, живущих за чертой бедности или на грани нищеты. Почему борьба с расизмом стала таким мощным источником мобилизации, но таким слабым средством для создания политической оппозиции, способной добиться масштабных реформ?
В этом томе вновь рассматривается дискуссия, развернувшаяся во время первой волны движения Black Lives Matter.
В противовес распространенным левым настроениям, Джонсон предостерегает от новой этнической политики. Вместо этого он призывает к широкой левой политике как к единственному жизнеспособному средству для прекращения двойного кризиса расового неравенства и полицейского насилия. Перераспределение, общественные блага и многоэтническая солидарность рабочего класса — единственный жизнеспособный ответ на ужасы полицейского насилия и массового заключения в тюрьмы. Так уж получилось, что борьба с условиями, делающими преступность и насилие неизбежными, также является средством, с помощью которого мы можем построить рабочее большинство и более равноправную и мирную нацию.