По следам моей матери: палестинская беженка возвращается домой на русском
#972989
In My Mother's Footsteps: A Palestinian Refugee Returns Home (B08ZNDVHTJ)
Купить и скачать электронную книгу в форматах PDF, EPUB, FB2, MOBI
Mona Hajjar Halaby | #97: Исторические биографии Ближнего Востока
« Прекрасная. Трогательная. Феноменальная … Я плакала и улыбалась … Настоящая жемчужина ». — Отзыв на Goodreads.
Трогательная и душераздирающая история дочери, которая открывает для себя свои палестинские корни и восстанавливает любимое прошлое своей матери. Идеально подойдет для поклонников книг «Книготорговец из Кабула» и «Пчеловод из Алеппо» .
1948 год, Иерусалим. Закия вынуждена бежать из единственного дома, который она знала, когда война бушует на утопающих в зелени улицах и шумных рынках, полных специй. Взяв с собой всего один чемодан, Закия думает, что скоро сможет вернуться. Но спустя несколько недель она понимает, что ей не разрешат вернуться на любимую родину.
2007 год, Калифорния. Мона выросла, вспоминая о Палестине вместе со своей матерью Закией, представляя себе призыв муэдзина к молитве и звон церковных колоколов, которые мать так ярко ей описывала. Поэтому, когда Моне представилась возможность преподавать разрешение конфликтов в Рамалле, она также отправилась в личное паломничество, чтобы найти дом своей матери в милитаризованном и оккупированном Иерусалиме.
Благодаря теплым письмам матери, которая регулярно пишет Моне, рассказывая о своей жизни в Иерусалиме, Мона мечтает однажды пройтись с ней по извилистым мощеным улочкам Старого города. Однако вместо этого именно Мона держит мать за руку, когда они наконец вместе посещают Иерусалим. После пятидесяти девяти лет изгнания ее мать возвращается в место, которое когда-то называла домом, – но можно ли когда-нибудь залечить раны, накопившиеся за всю жизнь?
Прочитайте отзывы о книге «По следам моей матери» :
« Эта книга вырвет вам все слезы … Безусловно, одна из лучших книг 2021 года ». — Рецензент Goodreads, ⭐⭐⭐⭐⭐
« Совершенно душераздирающая , захватывающая и трогательная... Мона взяла меня за руку и провела по улицам Иерусалима , оживив его так, как я никогда раньше не видела ... своевременная и важная история, которая останется с вами надолго после того, как вы перевернете последнюю страницу ». Кристи Лефтери, автор бестселлера « Пчеловод из Алеппо ».
Какой сильный опыт … одновременно душераздирающий и радостный… Спасибо, что пригласили нас прожить вашу историю, Мона. … Какое удовольствие было пройтись по улицам Иерусалима вместе с вами и вашей матерью. — Пэм Николс
« Мощная, трогательная … невероятно выразительная ». — Рецензент Goodreads, ⭐⭐⭐⭐⭐
« Эмоциональная и поучительная… Обязательно к прочтению ». Карен Кинг, ⭐⭐⭐⭐⭐
' Движущийся, «Проникновенная и трогательная … действительно глубокая и волнующая книга». Resnas_readagram , ⭐⭐⭐⭐⭐
Трогательная и душераздирающая история дочери, которая открывает для себя свои палестинские корни и восстанавливает любимое прошлое своей матери. Идеально подойдет для поклонников книг «Книготорговец из Кабула» и «Пчеловод из Алеппо» .
1948 год, Иерусалим. Закия вынуждена бежать из единственного дома, который она знала, когда война бушует на утопающих в зелени улицах и шумных рынках, полных специй. Взяв с собой всего один чемодан, Закия думает, что скоро сможет вернуться. Но спустя несколько недель она понимает, что ей не разрешат вернуться на любимую родину.
2007 год, Калифорния. Мона выросла, вспоминая о Палестине вместе со своей матерью Закией, представляя себе призыв муэдзина к молитве и звон церковных колоколов, которые мать так ярко ей описывала. Поэтому, когда Моне представилась возможность преподавать разрешение конфликтов в Рамалле, она также отправилась в личное паломничество, чтобы найти дом своей матери в милитаризованном и оккупированном Иерусалиме.
Благодаря теплым письмам матери, которая регулярно пишет Моне, рассказывая о своей жизни в Иерусалиме, Мона мечтает однажды пройтись с ней по извилистым мощеным улочкам Старого города. Однако вместо этого именно Мона держит мать за руку, когда они наконец вместе посещают Иерусалим. После пятидесяти девяти лет изгнания ее мать возвращается в место, которое когда-то называла домом, – но можно ли когда-нибудь залечить раны, накопившиеся за всю жизнь?
Прочитайте отзывы о книге «По следам моей матери» :
« Эта книга вырвет вам все слезы … Безусловно, одна из лучших книг 2021 года ». — Рецензент Goodreads, ⭐⭐⭐⭐⭐
« Совершенно душераздирающая , захватывающая и трогательная... Мона взяла меня за руку и провела по улицам Иерусалима , оживив его так, как я никогда раньше не видела ... своевременная и важная история, которая останется с вами надолго после того, как вы перевернете последнюю страницу ». Кристи Лефтери, автор бестселлера « Пчеловод из Алеппо ».
Какой сильный опыт … одновременно душераздирающий и радостный… Спасибо, что пригласили нас прожить вашу историю, Мона. … Какое удовольствие было пройтись по улицам Иерусалима вместе с вами и вашей матерью. — Пэм Николс
« Мощная, трогательная … невероятно выразительная ». — Рецензент Goodreads, ⭐⭐⭐⭐⭐
« Эмоциональная и поучительная… Обязательно к прочтению ». Карен Кинг, ⭐⭐⭐⭐⭐
' Движущийся, «Проникновенная и трогательная … действительно глубокая и волнующая книга». Resnas_readagram , ⭐⭐⭐⭐⭐