Кастельмеццано, ведьма мертва: итальянский уютный детектив (из серии «Обмен домами») на русском

Некоторые мечтают о спокойной пенсии, наслаждаясь вязанием крючком или игрой в крикет, но двух людей в возрасте за шестьдесят ждет более мрачное будущее…

Недавно вышедшие на пенсию учительницы Этта и Дора прогуливаются по старой тропе, соединяющей их горные деревни, каждая надеясь успокоить свою печаль по поводу мизерной пенсии, которую ей предстоит получать. Встретившись у легендарной Пещеры Ведьм, они откладывают свои печали в сторону – у подножия старого дуба лежит мертвое тело Сибиллы, прекрасной ведьмы из Кастельмеццано. Неужели она упала с неба во время шабаша, как шепчутся суеверные местные жители? Или же в этом замешано гораздо более мирское зло – рука человека?

Когда подозрения падают на Кассандру, сестру Сибиллы по колдовству, Дора и Этта опасаются, что карабинеры стали жертвами предрассудков и местного фольклора. В то время как Дора по-прежнему убеждена в невиновности Кассандры, предчувствие Этты приводит её к совершенно иному выводу. Но может ли правда быть настолько коварной? И сможет ли она остановить убийцу, прежде чем сама станет следующей жертвой?

•••

«Кастельмеццано, ведьма мертва» — это не просто детектив, это путешествие, полное дружбы, открытий и новых начал, обернутое в юмористическую, но трогательную загадку.

От автора «Тайны итальянской деревни» эта повесть-приквел закладывает основу для серии «Тайны обменников домами» — уютного цикла, в котором две недавно вышедшие на пенсию учительницы меняют свою спокойную жизнь на юге Италии на незабываемые приключения… и (не совсем) случайные убийства.

Написанная на британском английском языке, эта серия уютных детективных романов лишена насилия, сцен секса и нецензурной лексики. Каждую книгу можно читать как самостоятельное произведение, или же можно насладиться всей серией целиком.

Кто-нибудь, поставьте им штампы в паспорта!
На данный момент наши золотые сыщики-путешественники проложили себе путь через следующие места:

0 – Кастельмеццано, Ведьма мертва – итальянский уютный сериал (да, ведьмы тоже присутствуют… по-видимому!).
1 – Смерть сторожа Ротенбурга – Детектив с немецким колоритом
2 – Свадьба и похороны в Мекленбурге – Одна часть любви, две части убийства
3 – Рождественская загадка острова Аэро – датское хюгге с убийством
4 – Рождественская тайна в Венеции и другие зимние сказки – Снег, секреты и брызги
5 – Прага, тайна прошлого – готические переулки и погребенные истины
6 – Смерть на Вест-Хайленд-Уэй – Одна тропа, один труп, множество мозолей
7 – Призрак замка Гленгуллион – Заколдованные коридоры, убийственные мотивы
8 – Озерный край: Коттеджи и трупы – очарование Камбрии сочетается с преступностью
9 – Смертельно опасная серия Корнуолла – Чай со сливками… и немного мрачного

Собирайте чемоданы — следующее приключение уже не за горами!