Там, где заканчивается закон: изнутри расследования Мюллера на русском
#180443
Where Law Ends: Inside the Mueller Investigation (B08D8JJS3G)
Купить и скачать электронную книгу в форматах PDF, EPUB, FB2, MOBI
Andrew Weissmann | #3: История США XXI века
БЕСТСЕЛЛЕР NEW YORK TIMES • В первом и единственном рассказе изнутри о расследовании Мюллера один из самых доверенных прокуроров специального прокурора нарушает молчание о историческом поиске истины командой, их кропотливых обсуждениях и дорогостоящих ошибках, а также о беспрецедентных попытках Трампа замять их доклад.
«Вайсманн выносит такое же убедительное и резкое обвинение, какого не смог сделать доклад Мюллера», — The New York Times.
В мае 2017 года Роберту Мюллеру было поручено возглавить расследование российского вмешательства в президентские выборы 2016 года, координации действий иностранных агентов с предвыборной кампанией Дональда Трампа и воспрепятствования правосудию со стороны президента. Мюллер собрал «команду мечты» из лучших прокуроров, и в течение следующих двадцати двух месяцев расследование оставалось «черным ящиком» и предметом бесконечных ожиданий и спекуляций — до апреля 2019 года, когда был опубликован доклад специального прокурора.
В книге «Там, где заканчивается закон» легендарный прокурор Эндрю Вайсманн — ключевой игрок в Управлении специального прокурора — наконец-то приоткрывает завесу тайны, чтобы показать, что именно происходило внутри расследования, включая жаркие дебаты, мучительные обсуждения и ошибки команды, не говоря уже о внешних попытках президента и генерального прокурора Уильяма Барра манипулировать расследованием в своих политических целях.
Вайсманн погружает читателя в атмосферу принятия командой Мюллера самых важных решений, таких как вызов президента в суд, проведение полномасштабного финансового расследования в отношении Трампа и прямое выдвижение против него обвинений в препятствовании правосудию. Вайсманн также впервые подробно описывает пагубное влияние, которое сам президент Трамп оказал на расследование, обещая помилования и постоянно угрожая прекратить расследование и уволить Мюллера, что заставило команду работать в условиях жесткого временного ограничения и, по сути, действовать с одной рукой, связанной за спиной.
В книге «Там, где заканчивается закон» Вайсманн воссоздает дух товарищества и сплоченности следственных подразделений, возглавляемых загадочным Мюллером, выдающимся государственным служащим, который предстает здесь в совершенно новом свете — как руководитель, коллега и очень человечный человек. Вайсманн откровенно рассказывает как об ошибках команды, так и о ее успехах, и стремится точно задокументировать историческое расследование, чтобы будущие поколения могли оценить его и извлечь из него уроки. В конечном счете, « Там, где заканчивается закон» — это история о команде государственных служащих, преданных верховенству закона, которым поручено расследовать действия президента, который делал все возможное, чтобы помешать им.
«Вайсманн выносит такое же убедительное и резкое обвинение, какого не смог сделать доклад Мюллера», — The New York Times.
В мае 2017 года Роберту Мюллеру было поручено возглавить расследование российского вмешательства в президентские выборы 2016 года, координации действий иностранных агентов с предвыборной кампанией Дональда Трампа и воспрепятствования правосудию со стороны президента. Мюллер собрал «команду мечты» из лучших прокуроров, и в течение следующих двадцати двух месяцев расследование оставалось «черным ящиком» и предметом бесконечных ожиданий и спекуляций — до апреля 2019 года, когда был опубликован доклад специального прокурора.
В книге «Там, где заканчивается закон» легендарный прокурор Эндрю Вайсманн — ключевой игрок в Управлении специального прокурора — наконец-то приоткрывает завесу тайны, чтобы показать, что именно происходило внутри расследования, включая жаркие дебаты, мучительные обсуждения и ошибки команды, не говоря уже о внешних попытках президента и генерального прокурора Уильяма Барра манипулировать расследованием в своих политических целях.
Вайсманн погружает читателя в атмосферу принятия командой Мюллера самых важных решений, таких как вызов президента в суд, проведение полномасштабного финансового расследования в отношении Трампа и прямое выдвижение против него обвинений в препятствовании правосудию. Вайсманн также впервые подробно описывает пагубное влияние, которое сам президент Трамп оказал на расследование, обещая помилования и постоянно угрожая прекратить расследование и уволить Мюллера, что заставило команду работать в условиях жесткого временного ограничения и, по сути, действовать с одной рукой, связанной за спиной.
В книге «Там, где заканчивается закон» Вайсманн воссоздает дух товарищества и сплоченности следственных подразделений, возглавляемых загадочным Мюллером, выдающимся государственным служащим, который предстает здесь в совершенно новом свете — как руководитель, коллега и очень человечный человек. Вайсманн откровенно рассказывает как об ошибках команды, так и о ее успехах, и стремится точно задокументировать историческое расследование, чтобы будущие поколения могли оценить его и извлечь из него уроки. В конечном счете, « Там, где заканчивается закон» — это история о команде государственных служащих, преданных верховенству закона, которым поручено расследовать действия президента, который делал все возможное, чтобы помешать им.