Тирания заслуг: что стало с общим благом? на русском

Книга года 2020 по версии Times Literary Supplement .
Лучшая книга 2020 года по версии журнала New Statesman .
Лучшая книга 2020 года по версии Bloomberg .
Лучшая книга 2020 года по версии Guardian, посвященная идеям .

Всемирно известный философ и автор бестселлера «Справедливость» исследует центральный вопрос нашего времени: что стало с общим благом?

Сейчас опасные времена для демократии. Мы живем в эпоху победителей и проигравших, когда шансы явно на стороне тех, кому уже повезло. Застой в социальной мобильности и укоренившееся неравенство опровергают американское кредо «ты сможешь добиться успеха, если постараешься». Следствием этого стала смесь гнева и разочарования, которая подпитывает популистские протесты и крайнюю поляризацию, приводит к глубокому недоверию как к правительству, так и к нашим согражданам, оставляя нас морально неподготовленными к серьезным вызовам нашего времени.

Всемирно известный философ Майкл Дж. Сандел утверждает, что для преодоления кризисов, переворачивающих наш мир, мы должны переосмыслить отношение к успеху и неудаче, которые сопровождают глобализацию и растущее неравенство. Сандел показывает высокомерие, порождаемое меритократией среди победителей, и суровое осуждение, которое она налагает на тех, кто остался позади, и прослеживает ужасные последствия этого в широком спектре американской жизни. Он предлагает альтернативный способ мышления об успехе — более внимательный к роли удачи в человеческих делах, более способствующий этике смирения и солидарности и более утверждающий достоинство труда. «Тирания заслуг» указывает нам на обнадеживающее видение новой политики общего блага.