Пятое солнце: новая история ацтеков на русском
#78715
Fifth Sun: A New History of the Aztecs (B07XVQR7PF)
Купить и скачать электронную книгу в форматах PDF, EPUB, FB2, MOBI
Camilla Townsend | #2: История Мексики
В ноябре 1519 года Эрнандо Кортес шел по дамбе, ведущей в столицу Ацтекского царства, и столкнулся лицом к лицу с Моктесумой. Эта история — и история того, что произошло после — рассказывалась много раз, но всегда в соответствии с повествованием, предложенным испанцами. В конце концов, нас учили, что именно европейцы держали в руках перья. Но коренных американцев заинтриговал римский алфавит, и, не зная об этом, они использовали его для написания подробных исторических трудов на своем языке науатль. До недавнего времени эти источники оставались малоизвестными, лишь частично переведенными и редко использовались учеными. Впервые в книге «Пятое солнце » история ацтеков представлена во всей своей сложности, основываясь исключительно на текстах, написанных самими коренными жителями. Камилла Таунсенд представляет доступное и гуманизированное изображение этих коренных мексиканцев, а не рассматривает их как экзотические, кровавые фигуры европейских стереотипов. В этой работе завоевание не рассматривается ни как апокалиптический момент, ни как история происхождения мексиканцев. У народа мексика была своя собственная история задолго до прихода европейцев, и они не просто капитулировали перед испанской культурой и колонизацией. Вместо этого они перестроили свои политические пристрастия, приняли новые обязательства, освоили новые технологии и выстояли. Эта увлекательная ревизионистская история ацтеков, рассказанная их собственными словами, исследует опыт некогда могущественного народа, столкнувшегося с травмой завоевания и находящего способы выживания, предлагая сочувственную интерпретацию как для экспертов, так и для неспециалистов.