Магазинчик чипсов в Познани: мой невероятный год в Польше на русском

«Одна из самых смешных книг года» — Пол Росс, talkRADIO.

ВНИМАНИЕ: СОДЕРЖИТ НЕОЖИДАННОГО ИММИГРАНТА, НЕИЗВЕСТНУЮ СТРАНУ, НЕПРИЯТНЫЕ РОМАНЫ, НЕСКОЛЬКО РАЗРУШЕННЫХ ПРЕДСТАВЛЕНИЙ, СЛЕДЫ ПРОЗРЕНИЯ, ДЮЖИНУ МОНАХИНЬ И РЕФЕРЕНДУМ.

Немногие британцы переезжают в Польшу работать в закусочной, где продают рыбу с картошкой фри.

Ещё меньше людей возвращаются с желанием стать членом Европейского парламента.

В 2016 году Бен Эйткен переехал в Польшу, пока ещё была такая возможность. Его привлекло не любовь, а любопытство: он хотел узнать, что поляки в Великобритании оставили после себя. Он полетел в место, о котором никогда не слышал, и устроился на работу в закусочную, где продают картошку фри, за минимальную зарплату.

Когда он не чистил картошку, он путешествовал, изучая страну изнутри: доил коров вместе с фермером-евроскептиком; пропустил автобус до Освенцима; провел Рождество с совершенно незнакомыми людьми и поехал в Гданьск, чтобы узнать, как был свергнут коммунизм. К концу года у него сложилось более четкое представление о том, от чего поляки отвернулись — южные горы, северные пляжи, пельмени! — и удивительная способность разделывать треску.

Это откровенная, забавная и необычная история о годе, проведенном в качестве неожиданного иммигранта.