Поздние миграции: естественная история любви и потерь на русском
#237165
Late Migrations: A Natural History of Love and Loss (B07RYMTMD7)
Купить и скачать электронную книгу в форматах PDF, EPUB, FB2, MOBI
Margaret Renkl | #35: Письма о природе
От обозревателя New York Times — портрет семьи и циклы радости и горя, характерные для мира природы: «Обладает задатками американской классики». — Энн Патчетт
Выросшая в Алабаме, Маргарет Ренкл была преданной читательницей, исследователем русел рек и грунтовых дорог, а также горячо любимой дочерью. В этих коротких эссе она создает нежный и честный портрет своих сложных родителей — своей энергичной, творческой матери и своего надежного, поддерживающего отца — и горько-сладких моментов, сопровождающих переход ребенка в роль опекуна.
И здесь, вплетенные в общее повествование, Ренкл делится наблюдениями за миром, окружающим ее дом в пригороде Нэшвилла. Наполненные восторгом и болью, эти эссе передают достоинство синих птиц и полосатых змей, бабочек-монархов и местных пчел. Поскольку эти две нити переплетаются и гармонично дополняют друг друга, Ренкл предполагает, что в обычных вещах можно найти нечто удивительное: в том, что кажется обыденным, в том, что нас всех объединяет. Ибо в обоих мирах — природном и нашем — «теневая сторона любви всегда — это потеря, а горе — лишь двойник любви».
Книга «Поздние миграции», великолепно иллюстрированная братом автора, Билли Ренклом, — это уверенный и запоминающийся дебют.
«Великолепно… Читатели будут наслаждаться каждой страницей и множеством мудрых мыслей, которые в ней содержатся». — Publishers Weekly (рецензия с высшей оценкой)
Выросшая в Алабаме, Маргарет Ренкл была преданной читательницей, исследователем русел рек и грунтовых дорог, а также горячо любимой дочерью. В этих коротких эссе она создает нежный и честный портрет своих сложных родителей — своей энергичной, творческой матери и своего надежного, поддерживающего отца — и горько-сладких моментов, сопровождающих переход ребенка в роль опекуна.
И здесь, вплетенные в общее повествование, Ренкл делится наблюдениями за миром, окружающим ее дом в пригороде Нэшвилла. Наполненные восторгом и болью, эти эссе передают достоинство синих птиц и полосатых змей, бабочек-монархов и местных пчел. Поскольку эти две нити переплетаются и гармонично дополняют друг друга, Ренкл предполагает, что в обычных вещах можно найти нечто удивительное: в том, что кажется обыденным, в том, что нас всех объединяет. Ибо в обоих мирах — природном и нашем — «теневая сторона любви всегда — это потеря, а горе — лишь двойник любви».
Книга «Поздние миграции», великолепно иллюстрированная братом автора, Билли Ренклом, — это уверенный и запоминающийся дебют.
«Великолепно… Читатели будут наслаждаться каждой страницей и множеством мудрых мыслей, которые в ней содержатся». — Publishers Weekly (рецензия с высшей оценкой)