Жизнь животных (серия издательства Университетского центра по изучению человеческих ценностей) на русском

В последние годы жизни писательница Элизабет Костелло настолько терзалась мыслью о жестоком обращении людей с животными, что больше не могла смотреть людям в глаза: люди, особенно мясоеды, казались ей заговорщиками, совершающими ошеломляющее по масштабу преступление на фермах, скотобойнях, фабриках и в лабораториях по всему миру.


Сын Костелло, профессор физики, восхищается ее литературными достижениями, но боится лекций матери о правах животных в колледже, где он преподает. Его коллеги отвергают ее аргумент о том, что человеческий разум переоценен и что неспособность рассуждать не уменьшает ценность жизни; его жена осуждает вегетарианство его матери как проявление морального превосходства.


За ужином, последовавшим за ее первой лекцией, гости высказывают Костелло целый ряд сочувственных и скептических замечаний по поводу прав животных, затрагивая широкие философские, антропологические и религиозные взгляды. К сожалению для ее сына, Элизабет Костелло кажется оскорбительной и легкомысленной, но — осмелится ли он это признать? — на удивление, в точку.


В этой знаковой книге лауреат Нобелевской премии, писатель Дж. М. Кутзее, использует художественную литературу, чтобы представить глубоко трогательное обсуждение прав животных во всей их сложности. Он вовлекает нас в собственное осознание смертности Элизабет Костелло, ее сострадание к животным и ее отчуждение от людей, даже от собственной семьи. В своей притче, представленной в виде лекции Таннера, организованной Университетским центром человеческих ценностей Принстонского университета, Кутзее погружает нас в драму, отражающую реальную ситуацию: писатель читает лекцию на эмоционально заряженную тему в престижном университете. Литература, философия, перформанс и глубокая человеческая убежденность — Кутзее объединяет все эти элементы.


Как и в истории Элизабет Костелло, за лекцией Таннера следуют ответы, предлагающие читателю ознакомиться с различными точками зрения ведущих мыслителей из разных областей. Текст Кутзее сопровождается предисловием политического философа Эми Гутманн и ответными эссе религиоведа Венди Донигер, приматолога Барбары Смутс, литературоведа Марджори Гарбер и философа морали Питера Сингера, автора книги « Освобождение животных». Вместе лекция-притча и эссе исследуют ощутимые социальные последствия бескомпромиссного морального конфликта и противостояния.