Дом на русском
#2798098
The House (B01AIJOP7G)
Купить и скачать электронную книгу в форматах PDF, EPUB, FB2, MOBI
Teresa Waugh | #39107: Семейная жизнь (художественная литература)
«Удивительно сложная, смешная и трогательная история» — Джулиан Феллоуз
«Привязанность и задор в духе Митфорд», Валери Гроув, — The Times.
На дворе 1945 год, и люди во всем мире празднуют окончание Второй мировой войны.
Но для Сиднея Оттертона окончание боевых действий означает возвращение к другому виду бремени: к разрушающемуся загородному поместью, которое он унаследовал.
Возможно, ему и удалось убедить свою жену Присциллу в том, что переезд к детям — это правильное и уместное решение, но насколько легко это будет осуществить?
Учитывая перспективу огромных налогов на наследство, лежащих над головой, а также необходимость содержания морозильных камер и продолжающееся нормирование продуктов после войны, свести концы с концами может оказаться еще более сложной задачей, чем та, которую он только что вел.
Кроме того, приходится иметь дело с мстительной матерью Сиднея, Лилиан, а также с сомнительными квартирантами, пугающей Мамзель, дворецким, слишком уж пристрастившимся к алкоголю, и пожилым польским историком, стремящимся написать яркую историю семьи.
Слава богу, что есть домработница Энни Джерролд, одна из немногих здравомыслящих женщин в доме.
Но когда всплывают зловещие письма из прошлого, становится ясно, что в шкафу спрятано еще больше скелетов.
Что станет с Оттертонами в их величественном, но ветшающем семейном особняке? Почему Лилиан Оттертон продолжает вести себя так странно? И сможет ли семья когда-нибудь найти способ жить жизнью своих предков во второй половине двадцатого века?
Восхитительно несентиментальный портрет суровых реалий жизни в роскошном загородном доме, написанный Терезой Уо.
Отзывы о фильме «Дом» :
«Удивительно сложная, смешная и трогательная история» — Джулиан Феллоуз
«Восхитительный и удивительно трогательный роман. Сюжет — это жизнерадостная, забавная бессмыслица, чем-то напоминающая смесь Уилки Коллинза и Нэнси Митфорд… Но эта литературная чепуха обладает неожиданной глубиной и эмоциональным резонансом. Она написана с очаровательной и согревающей душу любовью… она одновременно легкомысленна и неожиданно эмоционально сильна» — Кэролайн Мур, Sunday Telegraph.
«Беспристрастное, но в то же время проникнутое любовью исследование загородного дома, обстановки которого, как предвещала Вторая мировая война, положила конец существованию сериала «Вверх и вниз по лестнице»… Тереза Уоу блестяще воссоздает герметично закрытый мир деревенского поместья, где почтмейстер подслушивает телефонные разговоры всех жителей, зонтик – это предмет, который стоит вернуть, если он потерян, а Энни не может представить себе жизнь без вязов» – Джейн Чартерис, Literary Review
«Этот дом очарователен и терпокват, он скорее торжество, чем скорбь», — Мэтью Деннисон, Country Life.
«Тереза Уо знакомит нас с суровой стороной жизни в загородном доме в конце Второй мировой войны… В мощном повествовании «Дома» странная, зловещая история рассказывается через дневники и письма четырех из шести персонажей… Это захватывающее и очень смешное чтение», — Клэр Перси, Spectator.
«Превосходная комедийная мелодрама разворачивается через дневники и письма четырех главных героев», — Вэл Хеннесси, Daily Mail.
Тереза Во родилась в 1940 году, была единственной дочерью покойного шестого графа Онслоу, кавалера ордена Британской империи и Военного креста, и провела детство в семейном доме в Уэст-Кландоне, графство Суррей. В 1978 году она получила диплом с отличием по французскому и итальянскому языкам в Эксетерском университете и с тех пор перевела несколько книг. Она является автором книг « Участь Сильвии», «Сплетни» и «Песня в сумерках». В настоящее время проживает в Сомерсете и имеет четверых детей.
Endeavour Press — ведущее независимое цифровое издательство Великобритании. Для получения дополнительной информации о наших изданиях, пожалуйста, подпишитесь на нашу рассылку на сайте www.endeavourpress.com. Следите за нами в Twitter: @EndeavourPress и на Facebook: http://on.fb.me/1HweQV7. Нам всегда интересно узнать мнение наших читателей. Endeavour Press верит, что будущее уже наступило.