Испания в наших сердцах: американцы в гражданской войне в Испании, 1936–1939 на русском

Бестселлер New York Times. Масштабная история Гражданской войны в Испании, рассказанная от лица десятка персонажей, включая Хемингуэя и Джорджа Оруэлла: история идеализма, душераздирающих страданий и благородного дела, потерпевшего поражение.

В течение трех решающих лет 1930-х годов Гражданская война в Испании доминировала в заголовках газет в Америке и во всем мире, поскольку добровольцы массово прибывали в Испанию, чтобы помочь ее демократическому правительству подавить фашистское восстание во главе с Франсиско Франко при поддержке Гитлера и Муссолини.

Сегодня мы привыкли вспоминать войну через призму романа Хемингуэя «По ком звонит колокол» и фотографий Роберта Капы. Но Адам Хохшильд обнаружил несколько менее известных, но гораздо более убедительных персонажей, которые раскрывают всю трагедию и значение войны: пылкую девятнадцатилетнюю девушку из Кентукки, отправившуюся в Испанию во время войны в свадебное путешествие; студента Суортморского колледжа, ставшего первой американской жертвой в битве за Мадрид; пару яростно пристрастных, соперничающих репортеров «Нью-Йорк Таймс», освещавших войну с противоположных сторон; и лихого техасского нефтяника с нацистскими симпатиями, который продал Франко почти всю свою нефть — по сниженным ценам и в кредит.

Во многом это было первое сражение Второй мировой войны, и нам еще многому предстоит научиться на его примере. «Испания в наших сердцах» — это Адам Хохшильд в своем лучшем проявлении.

«При всем уважении к Оруэллу, «Испания в наших сердцах» должна заменить «Посвящение Каталонии» как лучшее введение в конфликт, написанное на английском языке. Гуманная и трогательная книга». — New Republic

«Превосходная и захватывающая книга… Что делает книгу [Хохшильд] такой личной и трогательной, так это ее человеческий масштаб». — Дуайт Гарнер, New York Times

Эта знаменательная документальная работа оживляет ключевой конфликт глазами мужчин и женщин, которые рисковали всем. Вы узнаете:

• Американские добровольцы: идеалисты, в том числе женщина из Кентукки, проводившая медовый месяц, и студент колледжа, ставший первой американской жертвой, которые присоединились к легендарной бригаде Авраама Линкольна для борьбы с фашизмом за несколько лет до нападения на Перл-Харбор.
• Война идеалов и идеологий: захватывающие рассказы о литературных гигантах, таких как Эрнест Хемингуэй и Джордж Оруэлл, на передовой, и о конкурирующих репортерах New York Times , освещавших конфликт с противоположных сторон.
• Прелюдия ко Второй мировой войне: как Гитлер и Муссолини использовали Испанию в качестве полигона для испытаний своих армий, и как техасский нефтяник, симпатизировавший нацистам, тайно подпитывал военную машину Франко.
• История в человеческом масштабе: мастерски рассказанное повествование, выходящее за рамки грандиозной стратегии и раскрывающее душераздирающие личные трагедии и глубокое значение благородного дела, потерпевшего неудачу.