Неправильный Карлос: анатомия неправомерной казни на русском
#273444
The Wrong Carlos: Anatomy of a Wrongful Execution (B00KV1KP9O)
Купить и скачать электронную книгу в форматах PDF, EPUB, FB2, MOBI
James S. Liebman | #88: История права
Подробное исследование, проведенное командой юристов Колумбийского университета, неправомерного осуждения и казни человека за убийство в 1989 году.
В 1989 году в Техасе казнили Карлоса ДеЛуну, бедного латиноамериканца с детским интеллектом, за убийство Ванды Лопес, продавщицы в магазине. Его казнь оставалась незамеченной в течение многих лет, пока группа преподавателей и студентов Колумбийской школы права не решила расследовать это дело и не обнаружила, что ДеЛуна почти наверняка был невиновен. Никому не было достаточно дела ни до подсудимого, ни до жертвы, чтобы убедиться, что настоящий преступник найден. В уголовном деле всё пошло не так, как надо.
Обвинение ДеЛуны было основано на единственном ночном опознании, совершенном очевидцем, принадлежащим к другой этнической группе, без каких-либо подтверждающих судебно-медицинских доказательств. На суде защита ДеЛуны — что преступление совершил другой Карлос — не была воспринята всерьез. Главный прокурор заявил присяжным, что другой Карлос, Карлос Эрнандес, был «призраком» воображения ДеЛуны. Подтверждая смертную казнь в апелляционном порядке, как суды штата, так и федеральные суды пришли к одному и тому же выводу: Карлоса Эрнандеса не существовало. Однако он не только существовал, но и имел долгую историю насильственных преступлений…
В этой книге и на веб-сайте (thewrongcarlos.net) воспроизведены материалы правоохранительных органов, криминалистических лабораторий, адвокатских консультаций, судебных заседаний, социальных служб, СМИ и показаний свидетелей, а также стенограммы судебных заседаний, фотографии, радиопереговоры и аудио- и видеозаписи интервью, документирующие одно из самых всесторонних расследований уголовного дела в истории США.
«Эта книга станет классикой в своей области». — Остин Сарат, Амхерстский колледж
«[Возмутительная, но захватывающая книга о неправомерных осуждениях… Важная критика нашей правовой системы». — Publishers Weekly
В 1989 году в Техасе казнили Карлоса ДеЛуну, бедного латиноамериканца с детским интеллектом, за убийство Ванды Лопес, продавщицы в магазине. Его казнь оставалась незамеченной в течение многих лет, пока группа преподавателей и студентов Колумбийской школы права не решила расследовать это дело и не обнаружила, что ДеЛуна почти наверняка был невиновен. Никому не было достаточно дела ни до подсудимого, ни до жертвы, чтобы убедиться, что настоящий преступник найден. В уголовном деле всё пошло не так, как надо.
Обвинение ДеЛуны было основано на единственном ночном опознании, совершенном очевидцем, принадлежащим к другой этнической группе, без каких-либо подтверждающих судебно-медицинских доказательств. На суде защита ДеЛуны — что преступление совершил другой Карлос — не была воспринята всерьез. Главный прокурор заявил присяжным, что другой Карлос, Карлос Эрнандес, был «призраком» воображения ДеЛуны. Подтверждая смертную казнь в апелляционном порядке, как суды штата, так и федеральные суды пришли к одному и тому же выводу: Карлоса Эрнандеса не существовало. Однако он не только существовал, но и имел долгую историю насильственных преступлений…
В этой книге и на веб-сайте (thewrongcarlos.net) воспроизведены материалы правоохранительных органов, криминалистических лабораторий, адвокатских консультаций, судебных заседаний, социальных служб, СМИ и показаний свидетелей, а также стенограммы судебных заседаний, фотографии, радиопереговоры и аудио- и видеозаписи интервью, документирующие одно из самых всесторонних расследований уголовного дела в истории США.
«Эта книга станет классикой в своей области». — Остин Сарат, Амхерстский колледж
«[Возмутительная, но захватывающая книга о неправомерных осуждениях… Важная критика нашей правовой системы». — Publishers Weekly