«Мавританец» (первоначально опубликована как «Дневник Гуантанамо») на русском
#748717
The Mauritanian (originally published as Guantánamo Diary) (B00KAEXM1K)
Купить и скачать электронную книгу в форматах PDF, EPUB, FB2, MOBI
Larry Siems | #110: Биографии арабов и жителей Ближнего Востока
«Глубокий и тревожный» национальный бестселлер, написанный заключенным Гуантанамо, — по которому снят крупный художественный фильм с Тахаром Рахимом и Джоди Фостер в главных ролях ( The New York Times Book Review ).
Когда в 2015 году «Дневник мавританца» был впервые опубликован под названием «Дневник Гуантанамо» — с существенными изменениями, внесенными правительством США, — Мохамеду Ульд Слахи все еще находился в заключении в лагере для задержанных в Гуантанамо на Кубе, несмотря на решение федерального суда о его освобождении, и было неясно, когда и увидит ли он когда-нибудь свободу. В октябре 2016 года он наконец был освобожден и воссоединился со своей семьей. За четырнадцать лет заключения Соединенные Штаты ни разу не предъявили ему обвинений в совершении преступления.
Теперь он может рассказать свою историю полностью, с восстановленными ранее подвергнутыми цензуре материалами. Этот пронзительный дневник — не просто яркое свидетельство судебной ошибки, а глубоко личные мемуары — ужасающие, мрачно-юмористические и удивительно благородные. «Мавританец» — документ огромной эмоциональной силы и исторической значимости.
«Триумф человечества над хаосом». — The New Yorker
«Легко читаемая, увлекательная и временами красноречивая… обязательное чтение для тех, кто стремится понять опасность, которую дальнейшее существование Гуантанамо представляет для американцев во всем мире». — Дебора Перлштейн, The Washington Post
«Честный и смиренный крик из тюрьмы о справедливости и человечности… На страницах книги отражен образ умного человека, растерянного, преданного, избитого… но все еще способного на юмор и душевность». — Стив Пол, The Kansas City Star
«Вы будете в шоке». — Vanity Fair
«Видение ада, превосходящее Оруэлла и Кафку: вечные пытки, предписанные безумными врачами Вашингтона». — Джон ле Карре, автор бестселлеров № 1 по версии New York Times.
Когда в 2015 году «Дневник мавританца» был впервые опубликован под названием «Дневник Гуантанамо» — с существенными изменениями, внесенными правительством США, — Мохамеду Ульд Слахи все еще находился в заключении в лагере для задержанных в Гуантанамо на Кубе, несмотря на решение федерального суда о его освобождении, и было неясно, когда и увидит ли он когда-нибудь свободу. В октябре 2016 года он наконец был освобожден и воссоединился со своей семьей. За четырнадцать лет заключения Соединенные Штаты ни разу не предъявили ему обвинений в совершении преступления.
Теперь он может рассказать свою историю полностью, с восстановленными ранее подвергнутыми цензуре материалами. Этот пронзительный дневник — не просто яркое свидетельство судебной ошибки, а глубоко личные мемуары — ужасающие, мрачно-юмористические и удивительно благородные. «Мавританец» — документ огромной эмоциональной силы и исторической значимости.
«Триумф человечества над хаосом». — The New Yorker
«Легко читаемая, увлекательная и временами красноречивая… обязательное чтение для тех, кто стремится понять опасность, которую дальнейшее существование Гуантанамо представляет для американцев во всем мире». — Дебора Перлштейн, The Washington Post
«Честный и смиренный крик из тюрьмы о справедливости и человечности… На страницах книги отражен образ умного человека, растерянного, преданного, избитого… но все еще способного на юмор и душевность». — Стив Пол, The Kansas City Star
«Вы будете в шоке». — Vanity Fair
«Видение ада, превосходящее Оруэлла и Кафку: вечные пытки, предписанные безумными врачами Вашингтона». — Джон ле Карре, автор бестселлеров № 1 по версии New York Times.