Путешествие в Португалию: в поисках истории и культуры Португалии на русском
#71035
Journey to Portugal: In Pursuit of Portugal's History and Culture (B00I2H3VWW)
Купить и скачать электронную книгу в форматах PDF, EPUB, FB2, MOBI
Jose Saramago | #5: Путевые заметки
Лауреат Нобелевской премии исследует свою родину в «этом монументальном труде, литературном гибриде» культурной истории, научно-популярной литературы и путевых заметок ( Publishers Weekly ).
В 1979 году Жозе Сарамаго решил написать книгу под названием «Путешествие в Португалию» и посвятил себя тому, чтобы в полной мере раскрыть смысл своего названия. Он хотел не просто путешествовать по своей родной стране, а глубоко соприкоснуться с ней, отказавшись от традиционных представлений и рутины туристических гидов. Вместо этого он исследовал страну глазами и ушами наблюдателя, очарованного древними мифами и историей своего народа.
Описывая свой опыт и наблюдения по всей Португалии, Сарамаго оживляет страну так, как это может сделать только писатель его таланта. Будь то труднодоступная средневековая крепость на скале, придорожная часовня, покрытая густой паутиной, или величественный особняк в городе, необыкновенные места этой земли оживают, наполняясь образами королей, воинов, художников, исследователей, писателей, святых и грешников.
Пронизанное нежностью и проницательностью, которые стали привычными для его читателей, « Путешествие Сарамаго в Португалию» — это ода любви к стране и ее богатым традициям.
В 1979 году Жозе Сарамаго решил написать книгу под названием «Путешествие в Португалию» и посвятил себя тому, чтобы в полной мере раскрыть смысл своего названия. Он хотел не просто путешествовать по своей родной стране, а глубоко соприкоснуться с ней, отказавшись от традиционных представлений и рутины туристических гидов. Вместо этого он исследовал страну глазами и ушами наблюдателя, очарованного древними мифами и историей своего народа.
Описывая свой опыт и наблюдения по всей Португалии, Сарамаго оживляет страну так, как это может сделать только писатель его таланта. Будь то труднодоступная средневековая крепость на скале, придорожная часовня, покрытая густой паутиной, или величественный особняк в городе, необыкновенные места этой земли оживают, наполняясь образами королей, воинов, художников, исследователей, писателей, святых и грешников.
Пронизанное нежностью и проницательностью, которые стали привычными для его читателей, « Путешествие Сарамаго в Португалию» — это ода любви к стране и ее богатым традициям.