«Руководство по шахматам Ласкера» (издательство Dover Chess) на русском

Эмануэль Ласкер, вероятно, был величайшим шахматистом современности. Безусловно, ни один человек не удерживал титул чемпиона мира так долго — 28 лет — и не сохранял свою форму так долго. В свои шестьдесят с лишним лет Ласкер начал, по сути, новую карьеру в шахматах, сыграв свою первую серьезную партию за десять лет и победив Макса Эйве, человека, который годом позже стал чемпионом мира. Секрет его необычайных способностей, возможно, кроется в обширных знаниях Ласкера обо всех аспектах игры и его способности оставаться независимым от школ или модных веяний.
Эти знания отражены в « Руководстве по шахматам», что делает его одним из величайших трудов по игре, признанным шахматным миром практически с момента его появления. Книга является одним из самых подробных исследований, когда-либо написанных, и хотя она в основном предназначена для игроков среднего и высокого уровня, объяснения начинаются на уровне, понятном даже новичку. Ласкер анализирует основные методы получения преимуществ, разменную ценность фигур, комбинации, позиционную игру, эстетику шахмат и почти все другие важные аспекты игры. Он рассматривает десятки различных дебютов, включая защиту Петрова, венгерскую защиту, защиту королевского слона, Понциани, Джуоко Пиано и партию четырех коней. Он постоянно иллюстрирует свои рассуждения партиями великих современных мастеров. Книга Ласкера всегда доставляет удовольствие от чтения, демонстрируя ум, который так же быстро развлекает и философствует, как и объясняет.
Одна из самых ценных особенностей книги — это то, как Ласкер освещает и развивает теории Вильгельма Стейница. Интересный нюанс заключается в том, что, хотя Ласкер всегда считал себя учеником Стейница, на самом деле он был оригинальным, более разносторонним шахматистом, склонным к просчитанному риску. Однако его изложение мысли и максим Стейница, его принципов атаки и оценки, несомненно, будет полезно любому шахматисту.