Один день из жизни Ивана Денисовича: роман (издательство FSG Classics) на русском

К столетию русской революции выпущено новое издание самого доступного для понимания романа российского писателя, лауреата Нобелевской премии.

«Один день из жизни Ивана Денисовича» — бесспорная классика современной литературы. Впервые опубликованная (в цензурированном виде) в советском журнале «Новый мир» в 1962 году, эта книга рассказывает историю заключенного трудового лагеря Ивана Денисовича Шухова, борющегося за сохранение своего достоинства перед лицом коммунистического угнетения. На каждой странице этого наглядного описания борьбы Ивана Денисовича ощущается боль, пережитая Александром Солженицыным за десятилетие пребывания в ГУЛАГе, — что делает эту книгу еще более трогательной данью уважения воле одного человека к победе над неумолимой дегуманизацией.

«Один день из жизни Ивана Денисовича» — незабываемый портрет всего мира сталинских лагерей принудительного труда, одно из самых выдающихся литературных произведений, вышедших в Советском Союзе. Первый из опубликованных романов Солженицына заставил как Советский Союз, так и Запад столкнуться с проблемой прав человека в Советском Союзе, и роман был специально упомянут в речи при вручении Солженицыну Нобелевской премии по литературе в 1970 году. Прежде всего, « Один день из жизни Ивана Денисовича» утверждает статус Солженицына как «литературного гения, чей талант сравним с талантом Достоевского, Тургенева, Толстого» (Харрисон Солсбери, The New York Times ).

Этот нецензурированный, получивший широкое признание перевод Х. Т. Уиллетса — единственный перевод, авторизованный самим Солженицыным.