«Незнакомец» (издательство Vintage International) на русском
#58471
The Stranger (Vintage International) (B008QLXSG8)
Купить и скачать электронную книгу в форматах PDF, EPUB, FB2, MOBI
Albert Camus | #311: Современная художественная литература
ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНО КИНОФИЛЬМ • Шедевр лауреата Нобелевской премии Альбера Камю теперь в впечатляющем американском переводе на английский язык. «Посторонний» остается актуальным благодаря своим тревожным размышлениям о невозможности моральной уверенности перед лицом насилия.
«Мэтью Уорд оказал Камю и нам огромную услугу. Роман «Посторонний » теперь стал другим и лучшим произведением для американских читателей; он стал классикой не только для Франции, но и для нас», — Chicago Sun-Times.
С момента первой публикации на английском языке в 1946 году первый роман Альбера Камю « Посторонний » (L'etranger) оказал глубокое влияние на миллионы американских читателей. В этой истории об обычном человеке, невольно оказавшемся втянутым в бессмысленное убийство на залитом солнцем алжирском пляже, Камю исследовал то, что он называл «обнаженностью человека перед лицом абсурда».
Теперь, в этом проникновенном переводе, поражающем своей точностью и ясностью, первоначальный замысел «Постороннего» становится более понятным. Этот захватывающий роман получил новую жизнь для будущих поколений.
«Мэтью Уорд оказал Камю и нам огромную услугу. Роман «Посторонний » теперь стал другим и лучшим произведением для американских читателей; он стал классикой не только для Франции, но и для нас», — Chicago Sun-Times.
С момента первой публикации на английском языке в 1946 году первый роман Альбера Камю « Посторонний » (L'etranger) оказал глубокое влияние на миллионы американских читателей. В этой истории об обычном человеке, невольно оказавшемся втянутым в бессмысленное убийство на залитом солнцем алжирском пляже, Камю исследовал то, что он называл «обнаженностью человека перед лицом абсурда».
Теперь, в этом проникновенном переводе, поражающем своей точностью и ясностью, первоначальный замысел «Постороннего» становится более понятным. Этот захватывающий роман получил новую жизнь для будущих поколений.