В погоне за звёздами: вдохновляющая история сельскохозяйственного рабочего-мигранта, ставшего космонавтом на русском

Иммигрант рассказывает о своем жизненном пути от сельскохозяйственных полей Калифорнии до полета на орбите Земли на борту космического шаттла Discovery .

Послужила основой для фильма «В миллионе миль от дома» с Майклом Пенья в главной роли.

Хосе М. Эрнандес, родившийся в семье рабочих-мигрантов и начавший трудиться в полях в возрасте шести лет, мечтал путешествовать по ночному небу на ракете. « В погоне за звездами» — вдохновляющая история о том, как он осуществил свою мечту, став первым американцем мексиканского происхождения, побывавшим в Америке в качестве космонавта.

До двенадцати лет Эрнандес не говорил по-английски, и его сверстники часто вступали в банды или прогуливали школу. И всё же к двадцати годам он стал частью элитной команды, помогавшей разрабатывать технологии для ранней диагностики рака груди. На пути к тому, чтобы надеть знаменитый оранжевый скафандр, НАСА одиннадцать раз ему отказывало.

Послание Эрнандеса о трудолюбии, образовании, настойчивости и стремлении «к звёздам» делает эту автобиографию классикой американского кинематографа.

«Своим полетом в космос Хосе показал нам, что нет границ, когда дело доходит до осуществления мечты». — Рики Мартин