Физика Уолл-стрит: краткая история предсказания непредсказуемого на русском
#126160
The Physics of Wall Street: A Brief History of Predicting the Unpredictable (B006R8PMJS)
Купить и скачать электронную книгу в форматах PDF, EPUB, FB2, MOBI
James Owen Weatherall | #11: Теория хаоса
Взгляд изнутри на мир «квантов» и на то, как наука может (и не может) предсказывать финансовые рынки: «Занимательно и познавательно» ( The New York Times ).
После экономического кризиса 2008 года Уоррен Баффетт произнес знаменитую фразу: «Остерегайтесь гиков, несущих формулы». Но в то время как многие математики и программисты на Уолл-стрит потерпели неудачу, когда их абстракции оказались неприглядными на практике, особая порода физиков имеет гораздо более глубокую историю революционных преобразований в финансовой сфере. Джеймс Оуэн Уэзеролл, перенося нас из Парижа конца XIX века в Лас-Вегас эпохи «Крысиной стаи», из правительственных лабораторий военного времени в коммуны йиппи на тихоокеанском побережье, показывает, как физики успешно применяли свои научные знания для решения самых сложных проблем экономики, от ценообразования опционов до экономических пузырей.
Кризис отчасти был следствием неудачи математического моделирования. Но в большей степени это была неудача некоторых очень искушенных финансовых институтов, которые не смогли мыслить как физики. Модели — будь то в науке или финансах — имеют ограничения; они перестают работать при определенных условиях. А в 2008 году сложные модели попали в руки людей, которые не понимали их предназначения и которым было все равно. Это было катастрофическое злоупотребление наукой. Однако решение состоит не в том, чтобы отказаться от моделей, а в том, чтобы сделать их лучше.
Эта книга раскрывает личности и идеи, стоящих на пороге новой эры в финансах: от геофизика, использующего модель, разработанную для землетрясений, для прогнозирования масштабного обвала фондового рынка, до хедж-фонда, управляемого физиком и заработавшего 2478,6% в течение 1990-х годов. Уэзеролл показывает, как малоизвестная идея из квантовой теории вскоре может быть использована для создания гораздо более точного индекса потребительских цен. « Физика Уолл-стрит» изменит наше представление об экономическом будущем.
«Увлекательная история… К счастью, у автора есть талант объяснять сложные понятия простым языком читателям, не имеющим специального образования». — Booklist
После экономического кризиса 2008 года Уоррен Баффетт произнес знаменитую фразу: «Остерегайтесь гиков, несущих формулы». Но в то время как многие математики и программисты на Уолл-стрит потерпели неудачу, когда их абстракции оказались неприглядными на практике, особая порода физиков имеет гораздо более глубокую историю революционных преобразований в финансовой сфере. Джеймс Оуэн Уэзеролл, перенося нас из Парижа конца XIX века в Лас-Вегас эпохи «Крысиной стаи», из правительственных лабораторий военного времени в коммуны йиппи на тихоокеанском побережье, показывает, как физики успешно применяли свои научные знания для решения самых сложных проблем экономики, от ценообразования опционов до экономических пузырей.
Кризис отчасти был следствием неудачи математического моделирования. Но в большей степени это была неудача некоторых очень искушенных финансовых институтов, которые не смогли мыслить как физики. Модели — будь то в науке или финансах — имеют ограничения; они перестают работать при определенных условиях. А в 2008 году сложные модели попали в руки людей, которые не понимали их предназначения и которым было все равно. Это было катастрофическое злоупотребление наукой. Однако решение состоит не в том, чтобы отказаться от моделей, а в том, чтобы сделать их лучше.
Эта книга раскрывает личности и идеи, стоящих на пороге новой эры в финансах: от геофизика, использующего модель, разработанную для землетрясений, для прогнозирования масштабного обвала фондового рынка, до хедж-фонда, управляемого физиком и заработавшего 2478,6% в течение 1990-х годов. Уэзеролл показывает, как малоизвестная идея из квантовой теории вскоре может быть использована для создания гораздо более точного индекса потребительских цен. « Физика Уолл-стрит» изменит наше представление об экономическом будущем.
«Увлекательная история… К счастью, у автора есть талант объяснять сложные понятия простым языком читателям, не имеющим специального образования». — Booklist