Коулун Тонг: роман о Гонконге на русском
#722851
Kowloon Tong: A Novel of Hong Kong (B005G03ERA)
Купить и скачать электронную книгу в форматах PDF, EPUB, FB2, MOBI
Paul Theroux | #2543: Современная художественная литература
В этом «мрачном триллере» семейный бизнес становится мишенью для захвата, поскольку контроль над Гонконгом переходит от Великобритании к Китаю ( The New York Times ).
Девяносто девять лет колониального правления подходят к концу, и британцы готовятся передать Гонконг Китаю. Бетти Маллард и её сын Бунт прожили здесь много лет, в основном держась в стороне от иностранного окружения, за исключением некоторого наслаждения местной едой или, в случае Бунта, местными девушками. Передача Гонконга их не беспокоила — до тех пор, пока таинственный мистер Хунг с материка не предложил им крупную сумму за их семейный бизнес.
Они отказываются. Но они не понимают, что г-н Хунг не похож на других китайцев, которых они знали: он не приемлет отказов. Когда исчезает молодая сотрудница, с которой Бунт встречался, ему впервые в жизни приходится принимать важные решения — но его благие намерения сталкиваются с волей г-на Хуна и угрозой предательства.
«Компактный, провокационный роман, настоящая жемчужина» ( The Boston Globe ) от удостоенного наград автора, известного как своими художественными произведениями, так и путевыми заметками, включая «Глубокий Юг» , «Великий железнодорожный базар» и «Москитный берег» — «Коулун Тонг» был высоко оценен Бетт Бао Лорд в The Washington Post Book World как «напряженная, поучительная история, выходящая за рамки своей актуальной темы».
Девяносто девять лет колониального правления подходят к концу, и британцы готовятся передать Гонконг Китаю. Бетти Маллард и её сын Бунт прожили здесь много лет, в основном держась в стороне от иностранного окружения, за исключением некоторого наслаждения местной едой или, в случае Бунта, местными девушками. Передача Гонконга их не беспокоила — до тех пор, пока таинственный мистер Хунг с материка не предложил им крупную сумму за их семейный бизнес.
Они отказываются. Но они не понимают, что г-н Хунг не похож на других китайцев, которых они знали: он не приемлет отказов. Когда исчезает молодая сотрудница, с которой Бунт встречался, ему впервые в жизни приходится принимать важные решения — но его благие намерения сталкиваются с волей г-на Хуна и угрозой предательства.
«Компактный, провокационный роман, настоящая жемчужина» ( The Boston Globe ) от удостоенного наград автора, известного как своими художественными произведениями, так и путевыми заметками, включая «Глубокий Юг» , «Великий железнодорожный базар» и «Москитный берег» — «Коулун Тонг» был высоко оценен Бетт Бао Лорд в The Washington Post Book World как «напряженная, поучительная история, выходящая за рамки своей актуальной темы».