«Обман света: роман о главном инспекторе Гамаше» (книга 7 из серии детективных романов о главном инспекторе Гамаше) на русском

Книга вошла в список лучших детективных романов по версии New York Times и была признана одним из лучших уютных детективов 2011 года.
Входит в список лучших детективных/триллерных книг 2011 года по версии Publishers Weekly .

В романе «Обман зрения » Луиза Пенни возвращает нас в обманчиво мирную деревню Три Сосны в этой блестящей серии, удостоенной множества наград и ставшей бестселлером по версии New York Times, посвященной главному инспектору Арману Гамашу.

«Сердца разбиты», — осторожно подчеркнула Лилиан Дайсон в своей книге. «Сладкие отношения умерли».

Но теперь и сама Лилиан мертва. Ее нашли среди кровоточащих кипрей и сирени в саду Клары Морроу в Трех Соснах, что омрачило торжества по случаю персональной выставки Клары в знаменитом Монреальском музее. Главный инспектор Гамаш, начальник отдела убийств полиции Квебека, вызван в крошечную квебекскую деревню, где он обнаруживает собранный мир искусства, а вместе с ним и мир оттенков и нюансов, мир света и тени. Где ничто не является тем, чем кажется. За каждой улыбкой скрывается презрительная усмешка. В каждой нежной связи таится разбитое сердце.
И даже когда факты постепенно раскрываются, Гамашу и его команде уже не ясно, правда ли то, что они обнаружили, или всего лишь игра света.

«Пенни сравнивали с Агатой Кристи, [но] это несправедливо по отношению к ней. Ее персонажи слишком многогранны, а понимание нюансов и человеческой психологии слишком жесткое…» — Booklist (рецензия с высшей оценкой)