Омоо: повествование о приключениях в южных морях (серия «Классика Пингвина») на русском

После коммерческого и критического успеха « Тайпи» Герман Мелвилл продолжил свою серию приключенческих романов о Южных морях романом «Омоо» . Названный в честь полинезийского слова, обозначающего странника, или человека, кочующего с острова на остров, «Омоо» повествует о бурных событиях на борту китобойного судна в Южных морях и основан на личном опыте Мелвилла как члена экипажа корабля, бороздящего Тихий океан. От вербовки моряков среди туземцев до борьбы с дезертерами и даже мятежами, Мелвилл от первого лица описывает жизнь моряка в XIX веке, наполненную колоритными персонажами и яркими описаниями отдаленных уголков Полинезии.

Более семидесяти лет издательство Penguin является ведущим издателем классической литературы в англоязычном мире. Серия Penguin Classics, насчитывающая более 1700 наименований, представляет собой глобальную библиотеку лучших произведений за всю историю, охватывающую различные жанры и дисциплины. Читатели доверяют этой серии, поскольку она предлагает авторитетные тексты, дополненные введениями и примечаниями выдающихся ученых и современных авторов, а также актуальными переводами, выполненными отмеченными наградами переводчиками.