Ретромания: зависимость поп-культуры от собственного прошлого на русском

Одна из лучших музыкальных книг 2011 года по версии The Telegraph .
Мы живем в эпоху поп-музыки, сошедшую с ума от ретро и помешанную на памятных вещах. Воссоединения групп и гастрольные туры, расширенные переиздания классических альбомов и бокс-сеты, напичканные неизданными треками, ремейки и сиквелы, трибьют-альбомы и мэшапы… Но что произойдет, когда у нас закончится прошлое? Не движемся ли мы к своего рода культурно-экологической катастрофе, когда архивный поток поп-истории исчерпается?
Саймон Рейнольдс, один из лучших музыкальных критиков своего поколения, утверждает, что мы действительно достигли переломного момента, и хотя в более ранние эпохи тоже существовала одержимость античностью — эпоха Возрождения с её восхищением римским и греческим классицизмом, готическое движение с его отсылками к средневековью — никогда ещё не было общества, настолько одержимого культурными артефактами своего собственного недавнего прошлого. «Ретромания» — первая книга, которая исследует индустрию ретро и задаёт вопрос: является ли эта ретромания смертельным приговором для оригинальности и самобытности нашего собственного мира?