ru

Врата без ворот: классическая книга дзенских коанов на русском

#385777
Врата без ворот: классическая книга дзенских коанов

The Gateless Gate: The Classic Book of Zen Koans (B003Z0CQRW)

Купить и скачать электронную книгу в форматах PDF, EPUB, FB2, MOBI

Kōun Yamada | #43: Философия дзен

4.7 (261)
В книге «Врата без врат » один из самых влиятельных мастеров современного дзэн-буддизма предлагает классические комментарии к « Мумонкан» , одному из величайших сборников поучительных историй дзэн-буддизма. Этот перевод был составлен с учетом западного читателя и включает ясные и глубокие комментарии Коана Ямады к каждому случаю. Ямада сыграл ключевую роль в распространении дзэн-буддизма на Западе из Японии, впоследствии возглавив дзен-сообщество Санбо Кёдан.

«Безвратные врата» были бы бесценны хотя бы только благодаря переводу и комментариям, но в них содержится множество дополнительных материалов, и это фантастический ресурс, который стоит держать под рукой:
  • Подробное введение в историю практики дзен.
  • Генеалогические схемы
  • Таблицы перевода с японского на китайский и с китайского на японский для личных имен, топонимов и названий письменных текстов.
  • Кроме того, в начале и конце книги представлены материалы, посвященные древним и современным деятелям: Мумону, Шуану, Куботе Дзиуну, Тайдзану Маэдзуми, Уго Эномия-Ласаллю и сыну Ямады Роси, Масамити Ямаде.

Прекрасный источник вдохновения для практикующих коаны, а также для тех, кто в целом интересуется дзен-буддизмом.