ru

Схожу с ума: как отцовская любовь и 15 000 книг победили хип-хоп культуру: любовь, литература и побег чернокожего мужчины из толпы на русском

#1053741
Схожу с ума: как отцовская любовь и 15 000 книг победили хип-хоп культуру: любовь, литература и побег чернокожего мужчины из толпы

Losing My Cool: How a Father's Love and 15,000 Books Beat Hip-hop Culture: Love, Literature, and a Black Man's Escape from the Crowd (B003NX75M2)

Купить и скачать электронную книгу в форматах PDF, EPUB, FB2, MOBI

Thomas Chatterton Williams | #101: Рэп-музыка

4.5 (274)
Безупречный рассказ о том, как хип-хоп культура увлекла автора и как его отец вновь вывел его из этого мира — с помощью любви, упорства и пятнадцати тысяч книг.

В дом детства Уильямса — одноэтажный дом в стиле ранчо — его отец запихнул столько книг, что местная библиотека не могла их вместить. «Паппи» использовал часть этих томов для организации академической подготовки; остальные — в своем неустанном стремлении к мудрости. Стремления его сына были совсем другими — «деньги, шлюхи и одежда». Подросток Уильямс носил солнцезащитные очки Versace с изображением Медузы и внушительный золотой медальон, упрощал и приукрашивал свою речь, и делал все возможное, чтобы вписаться в опьяняющую хип-хоп культуру, которая его окружала. Как и все его друзья, он точно знал, где он находится в день смерти Бигги Смоллса, мог наизусть процитировать текст любой песни Наса или Тупака и держал свою женщину под контролем, при необходимости силой.

Но Паппи, выросший на сегрегированном Юге и прятавшийся в шкафах, чтобы читать Эзопа и Платона, предназначил своему сыну другую судьбу. Долгие годы Уильямс умудрялся совмещать два совершенно разных образа жизни: «быть самим собой» в глазах друзей и готовиться к SAT под строгим руководством отца. По мере приближения колледжа и повышения ставки в криминальном образе жизни, круговорот между уличной жизнью и домашней жизнью Уильямса грозил выйти из-под контроля. В конечном итоге Уильямсу предстояло сделать выбор между хип-хопом и своим будущим. Выберет ли он «уличные мечты» или совершенно другую мечту — ту, о которой говорил Мартин Лютер Кинг, или ту, которую Паппи предлагал ему сейчас?

Уильямс — первый в своем поколении, кто сопоставляет соблазнительную силу хип-хопа с его ограничительным мировоззрением, которое в конечном итоге лишает тех, кто живет в этой среде, власти. Книга «
Losing My Cool» изображает привлекательность и опасность хип-хоп культуры так, как ни одна другая книга до этого. Что еще более примечательно, Уильямс передает тонкое спасение, которое предлагает литература, и с захватывающей дух ясностью описывает зарождающуюся связь между отцом и сыном.

Посмотрите видео