Американский оригинал: жизнь и конституция судьи Верховного суда Антонина Скалиа на русском

Первая полномасштабная биография самого провокационного и влиятельного судьи Верховного суда.
Если Верховный суд США чему-то нас и учит, так это тому, что почти всё допускает различные толкования. Почти. Но неоспоримо то, что, хотя за свою более чем двухсотлетнюю историю суд видел целую череду выдающихся юристов, он никогда не встречал такого, как судья Верховного суда Антонин Скалиа.
Боевой, но притягательный, раздражающий, но обаятельный, этот прямолинейный юрист остается источником любопытства для наблюдателей по всему политическому спектру и по обе стороны идеологического раскола. И после почти четверти века работы в суде Скалия, возможно, находится на пике своего могущества. Согласны вы с ним или нет, Скалия — это «судья, оказавший за эти годы наиболее важное влияние на то, как мы думаем и говорим о праве», как однажды выразилась декан юридического факультета Гарварда Елена Каган, ныне генеральный солиситор США.
Скалия очаровывает публику: услышав его речь, невозможно забыть его; прочитав его труды, находишь его фразы, навсегда запечатлевшиеся в памяти. Но, несмотря на все его публичные показные заявления, Скалия до сих пор ускользал от биографов — до настоящего времени. В книге «Американский оригинал: Жизнь и конституция судьи Верховного суда Антонина Скалии» опытный вашингтонский журналист Джоан Бискупик впервые представляет подробный портрет этой сложной фигуры и предлагает всестороннее повествование, которое заинтересует как сторонников Скалии, так и его критиков. Опираясь на свой многолетний опыт работы в качестве репортера Верховного суда и беспрецедентный доступ к судье, Бискупик углубляется в обстоятельства его восхождения и формирования его строгого подхода к судейской работе. Начиная с влияния детства Скалии в семье американцев итальянского происхождения в первом поколении, «Американский оригинал» проводит нас через годы его становления, его роль в администрациях Никсона - Форда и его путь в эпоху Рейгана. Тщательное расследование Бискупича завершается описанием бурных событий в современном Верховном суде — его прежнего состояния и будущего, при этом Скалия играет в этом ключевую роль.
Даже несмотря на то, что демократы контролируют нынешнюю исполнительную и законодательную ветви власти, судебная ветвь остается консервативной. Президент Обама, вероятно, назначит несколько новых судей в Верховный суд, но могут пройти годы, прежде чем эти назначения изменят характер права. Благодаря своему острому уму, авторитарным наклонностям и спорному риторическому стилю, Скалия представляет собой выдающуюся и убедительную фигуру, и его пребывание у власти еще далеко не закончилось. Эта новая книга показывает нам человека у власти: его мир, его путь и далеко идущие последствия трансформации правового ландшафта.