Полёт по проводам: гуси, скольжение, чудо на Гудзоне на русском

15 января 2009 года самолет Airbus A320 авиакомпании US Airways только что взлетел из аэропорта Ла-Гуардия в Нью-Йорке, когда в него врезалась стая канадских гусей, в результате чего были уничтожены оба двигателя. В течение следующих трех минут пилоту, Чесли «Салли» Салленбергеру, удалось совершить безопасную посадку на реке Гудзон. Это мгновенно стало сенсацией в СМИ, «Чудо на Гудзоне», и капитан Салли стал героем. Но насколько успех этой драматической посадки можно отнести к гениальности пилота? В какой степени «чудо» на Гудзоне является результатом необычайных — но малоизвестных, а в некоторых случаях и весьма спорных — достижений в авиации и компьютерных технологиях за последние двадцать лет?
В книге «Fly by Wire» один из величайших американских журналистов отправляет нас в странное и неожиданное путешествие в захватывающий мир передовой авиации. От испытательных лабораторий, где инженеры изо всех сил пытаются создать реактивный двигатель, способный систематически противостоять атакам птиц, через создание A320 во Франции, до политических и социальных сил, стремившихся минимизировать влияние революционной технологии «fly-by-wire», Уильям Лангевише собирает воедино ранее неизвестные истории, необходимые для истинного понимания этого процесса.
«Чудо» на Гудзоне заставляет нас переосмыслить наши представления о людях.
современная авиация.