Три фиванские пьесы: «Антигона», «Эдип царь», «Эдип в колонии» на русском
#123582
The Three Theban Plays: Antigone; Oedipus the King; Oedipus at Colonus (B00256Z2AA)
Купить и скачать электронную книгу в форматах PDF, EPUB, FB2, MOBI
Robert Fagles | #1: Драма, Литературная критика
Героические греческие драмы, которые трогают сердца театралов и читателей с V века до нашей эры.
Возвышаясь над остальными греческими трагедиями, три пьесы, повествующие о судьбоносной фиванской царской семье — «Антигона», «Эдип царь» и «Эдип в Колоне» — входят в число самых долговечных и вневременных драм, когда-либо написанных. Авторитетный и признанный перевод Роберта Фейглса передает всю ясность и мощь Софокла: остроту его диалогов, иронию, мощь и величие его хоров и, прежде всего, муки и триумфы его персонажей. Это издание Penguin Classics включает предисловие и примечания известного классициста Бернарда Нокса.
Более семидесяти лет издательство Penguin является ведущим издателем классической литературы в англоязычном мире. Серия Penguin Classics, насчитывающая более 1700 наименований, представляет собой глобальную библиотеку лучших произведений за всю историю, охватывающую различные жанры и дисциплины. Читатели доверяют этой серии, поскольку она предлагает авторитетные тексты, дополненные введениями и примечаниями выдающихся ученых и современных авторов, а также актуальными переводами, выполненными отмеченными наградами переводчиками.
Возвышаясь над остальными греческими трагедиями, три пьесы, повествующие о судьбоносной фиванской царской семье — «Антигона», «Эдип царь» и «Эдип в Колоне» — входят в число самых долговечных и вневременных драм, когда-либо написанных. Авторитетный и признанный перевод Роберта Фейглса передает всю ясность и мощь Софокла: остроту его диалогов, иронию, мощь и величие его хоров и, прежде всего, муки и триумфы его персонажей. Это издание Penguin Classics включает предисловие и примечания известного классициста Бернарда Нокса.
Более семидесяти лет издательство Penguin является ведущим издателем классической литературы в англоязычном мире. Серия Penguin Classics, насчитывающая более 1700 наименований, представляет собой глобальную библиотеку лучших произведений за всю историю, охватывающую различные жанры и дисциплины. Читатели доверяют этой серии, поскольку она предлагает авторитетные тексты, дополненные введениями и примечаниями выдающихся ученых и современных авторов, а также актуальными переводами, выполненными отмеченными наградами переводчиками.