Голливуд: полуавтобиографический роман о том, как я, будучи завсегдатаем бара, адаптировал сценарий и выжил в киноиндустрии на русском

Фильм «Голливуд» , созданный легендарным художником-мучителем и обычным человеком Чарльзом Буковски, — это художественное переосмысление его опыта экранизации одноименного романа «Пьяница» .

Генри Чинаски, альтер-эго Буковски, вынужден перевести полуавтобиографическую книгу в сценарий для Джона Пинчота. Он неохотно соглашается и оказывается в потустороннем мире под названием Голливуд, с его парадом эксцентричных и сводящих с ума персонажей: продюсеров, художников, актеров и актрис, кинопродюсеров и журналистов. В этом мире искусство книг и фильмов теряется в погоне за деньгами, и Чинаски изо всех сил пытается удержаться на плаву в клубке афер, составляющих основу кинопроизводства.

Голливуд — это грязный старик Буковски в своем самом ясном проявлении. Он переполнен ругательствами, сексом и алкоголем. И сквозь все это, или, скорее, из всего этого, Буковски находит проблески истины о человеческой природе.