Свидетель защиты: обвиняемый, очевидец и эксперт, который подвергает испытанию память на русском

«Изучение памяти стало моей специализацией, моей страстью. В последующие несколько лет я написал десятки статей о том, как работает память и как она дает сбои, но, в отличие от большинства исследователей, изучающих память, моя работа постоянно выходила за рамки реального мира. В какой степени, задавался я вопросом, память человека может быть сформирована внушением? Насколько точны воспоминания людей о серьезной автомобильной аварии? Если свидетеля допрашивает полицейский, изменит ли манера допроса представление о воспоминании? Могут ли воспоминания быть дополнены дополнительной, ложной информацией?»
«Страсть», которую Лофтус описывает в приведенных выше строках, привела ее к преподавательской карьере в Вашингтонском университете и, что, возможно, еще важнее, к участию в сотнях судебных заседаний в качестве эксперта по вопросам достоверности показаний очевидцев. Как она объясняла на многочисленных судебных процессах и как убедительно доказывает в этой увлекательной книге, показания очевидцев могут быть и часто бывают настолько искажены, что перестают соответствовать истине.