Где, черт возьми, находится Тувалу?: как я стал блюстителем закона в четвертой по величине стране мира на русском

Как молодой юрист из Сити оказался народным адвокатом четвертой по величине страны в мире, расположенной в 18 000 километрах от дома? Все мы когда-нибудь задумывались о том, чтобы сойти с беговой дорожки, перевернуть жизнь с ног на голову и заняться чем-то стоящим. Филип Эллс мечтал о бирюзовом море, песчаных пляжах и пальмах, и он нашел все это в крошечном тихоокеанском островном государстве Тувалу. Но ни его инструктаж по программе добровольной службы за границей, ни юридическое образование не могли подготовить его к тому, что произошло там.
Он научился справляться с изнасилованиями, убийствами, инцестом, непростительным преступлением — кражей свиней, и смотреть акуле в глаза. Но он никогда не осмеливался спросить восьмидесятилетнего тувалуанского вождя, почему тот сидит, обездвиженный огромным камнем, постоянно лежащим у него на паху. Да и не стал бы, правда?

Это история о столкновении британского юриста с культурой тихоокеанского острова. Последствия этого столкновения трогательны, драматичны, сбивают с толку и часто забавны.