Вирус: поиски происхождения COVID-19 на русском

«Чан и Ридли пишут с такой остротой чувств… что это вдохновляет на захватывающие описания того, что такое вирусы, как работают лаборатории по исследованию инфекционных заболеваний, и на удивительно ясные описания летучих мышей… Они убедительно рассказывают о том, как опасные патогены могут как вытекать из лаборатории, так и появляться в природе». (New York Times Book Review)

Понимание причин возникновения COVID-19 имеет решающее значение для будущего человечества. «Вирус» — самая глубокая и авторитетная книга о поисках источника вируса.

В 2019 году на человечество обрушился новый вирус, причинивший беспрецедентный ущерб. Выяснение его происхождения и способа проникновения в организм человека является первоочередной задачей, но первоначальные надежды на то, что ответ на этот вопрос будет простым, развеялись. Спустя почти два года после начала пандемии важнейшая загадка происхождения SARS-CoV-2 не только остается неразгаданной, но и углубляется в нее.

В этой уникальной и содержательной книге ученый и писатель объединяют усилия, чтобы разобраться в том, как вирусу, ближайшие родственники которого обитают у летучих мышей в субтропическом южном Китае, каким-то образом удалось начать распространяться среди людей на расстоянии более 1500 километров, в городе Ухань. Они сталкиваются с ошеломляющим фактом, что вирус не оставил никаких ожидаемых следов, которые обычно оставляют подобные вспышки: ни зараженных промысловых животных, ни диких животных, ни цепочек ранних случаев заболевания среди путешественников в город, ни тлеющей эпидемии в сельской местности, ни быстрой адаптации вируса к своему новому носителю — человеку.

Чтобы попытаться разгадать эту насущную загадку, автор книги «Вирус» глубоко погружается в события 2019 года, предшествовавшие 2021 году, в детали того, что происходило на рынках животных и в вирусологических лабораториях, в записи и данные, скрытые от глаз в архивных китайских диссертациях и на веб-сайтах, а также в подсказки, которые можно извлечь из самого текста генетического кода вируса.

В результате получилась захватывающая детективная история, которая погружает читателя все глубже и глубже в метафорическую пещеру тайн. Авторы исследуют один за другим многообещающие туннели, которые оказываются тупиками, пока, пройдя много миль под землей, не оказываются на подножии шахты, ведущей к свету.

• Теория утечки из лаборатории: проследите по следам улик, ведущих от отдаленной китайской шахты к лабораториям строгого режима в эпицентре пандемии, и решите сами, была ли утечка случайной.
• Научно-детективная история: Присоединяйтесь к учёному и научному журналисту, которые собирают воедино скрытые данные, отредактированные отчёты и генетические последовательности, чтобы разгадать величайшую тайну нашего времени.
• Исследования по усилению функций: раскройте тайный мир спорных экспериментов по манипулированию опасными вирусами и задайте пугающий вопрос: не привела ли благая цель предотвращения пандемии к ее внезапному возникновению?
• Связь с шахтой Моцзян: Путешествие к заброшенной медной шахте, где шесть шахтеров заболели загадочной пневмонией и где за несколько лет до начала эпидемии был обнаружен ближайший известный родственник пандемического вируса.
• Природный контакт против лабораторной аварии: взвесьте аргументы обеих сторон в ожесточенных дебатах, от панголинов и рынков, где продают живые животные, до нарушений биобезопасности и отсутствия базы данных вирусов.