Непобедимые: предельно честный аргумент в пользу свободного рынка на русском

От экономиста и Нью-Йорк Таймс Автор бестселлеров Брайан Каплан предлагает провокационный и убедительный аргумент в пользу прекращения эпохи большого государства и принятия свободных рынков как наилучшего инструмента для обеспечения процветания для всех.

«Рынки делают то хорошее, что звучит плохо; правительства делают то плохое, что звучит хорошо». Так начинается смелый аргумент автора бестселлеров New York Times Брайана Каплана в его фундаментальном трактате о современной экономике « Непобедимые ». Аргументация Каплана не просто идеологическая: он убедительно показывает, что рынки — снижая цены, предоставляя потребителям то, что они хотят, и взвешивая риски — обеспечивают сырье для процветания человечества, которое, как показывает история, невозможно превзойти другими способами. Их более популярная альтернатива, правительства, сосредоточены на удовлетворении жалоб, удовлетворяющих потребности большинства, несут высокие издержки и приносят сомнительные выгоды. Опираясь на этот исторический фундамент, Каплан обосновывает безоговорочную поддержку свободных рынков и яростное противодействие государственному вмешательству.

В книге «Непобедимый» представлен мир, где рынки допущены во всех тех сферах, где, как нам кажется, они нам не нужны — в школах, иммиграционной политике, социальной сфере и жилищной политике, — и описываются позитивные социальные и экономические преобразования, которые последуют за приватизацией. К ним относятся чудодейственный эффект от предоставления людям денег вместо Medicare и Social Security; способность открытых границ решать демографические и трудовые проблемы; и всеобщие преимущества меньшего регулирования. В откровенной и необычайно честной прозе Каплан объясняет, как наше отвращение к рынкам возникло из нашего общего желания избежать борьбы с компромиссами — предвзятости социальной желательности , которая заставляет нас отдавать предпочтение плохим вещам, которые звучат хорошо, перед хорошими вещами, которые звучат плохо. Оказывается, рынки могут избавить нас от этих разочарований, особенно по сравнению с альтернативами. В отличие от многих экономистов, выступающих за свободный рынок, Каплан открыто признает неприглядные недостатки политики, которую он поддерживает, но утверждает, что политику следует оценивать по ее общей эффективности, а не по эмоциональной привлекательности.

«Непревзойденная» — это максималистское, политически независимое обоснование роли рынков как инструментов процветания человечества. Для читателей с открытым сердцем она предлагает не что иное, как противоядие от нашего экономического недовольства.