Это: мемуары (Мемуары Фрэнка Маккорта) на русском
#5421
Tis: A Memoir (The Frank McCourt Memoirs) (B000FC0VO8)
Купить и скачать электронную книгу в форматах PDF, EPUB, FB2, MOBI
Frank McCourt | #85: Эмиграция и иммиграция
Этот шедевр Фрэнка Маккорта, ставший бестселлером №1 по версии New York Times и долгожданным продолжением удостоенного Пулитцеровской премии романа « Пепел Анджелы» , рассказывает о его пути в Америке от нищего ирландского иммигранта до блестящего учителя и рассказчика.
Прекрасные мемуары Фрэнка Маккорта о детстве, «Пепел Анджелы», полюбились и были высоко оценены читателями по всему миру за свой дух, остроумие и глубокую человечность. Эта история искупления, в которой само повествование является источником спасения, получила премию Национального круга книжных критиков, премию Los Angeles Times и Пулитцеровскую премию. Редко какая книга так быстро находила свое место на литературном ландшафте.
А теперь перед нами «Это», история американского пути Фрэнка от нищего иммигранта до блестящего учителя и рассказчика. В девятнадцать лет Фрэнк прибывает в Нью-Йорк в компании священника, с которым знакомится на корабле. Он устраивается на работу в отель «Билтмор», где сразу же сталкивается с ярко выраженной иерархией этой «бесклассовой страны», а затем его призывают в армию и отправляют в Германию дрессировать собак и печатать отчеты. Именно несравненный голос Фрэнка — его удивительное чувство юмора и поразительный слух к диалогам — делают эти события завораживающими.
Когда Фрэнк возвращается в Америку в 1953 году, он работает в доках, постоянно сопротивляясь тому, что ему внушали, будто мужчины и женщины, которые годами мечтали попасть в Америку и трудились ради этого, должны «держаться своих», оказавшись там. Каким-то образом Фрэнк понимает, что ему необходимо получить образование, и, хотя он бросил школу в четырнадцать лет, ему удаётся поступить в Нью-Йоркский университет. Там он влюбляется в типичную янки, длинноногую блондинку, и пытается осуществить свою мечту. Но только начав преподавать и писать, Фрэнк находит своё место в мире. Тот же уязвимый, но непобедимый дух, который покорил сердца читателей в « Пепле Анджелы», обретает зрелость.
Как сказал Малкольм Джонс в своей рецензии на «Пепел Анджелы» в журнале Newsweek : «Только лучший рассказчик может так очаровать своих читателей, что после прочтения им захочется еще… и Маккорт доказывает, что он один из лучших». « Это » Фрэнка Маккорта — одна из самых ожидаемых книг нашего времени, и это шедевр.
Прекрасные мемуары Фрэнка Маккорта о детстве, «Пепел Анджелы», полюбились и были высоко оценены читателями по всему миру за свой дух, остроумие и глубокую человечность. Эта история искупления, в которой само повествование является источником спасения, получила премию Национального круга книжных критиков, премию Los Angeles Times и Пулитцеровскую премию. Редко какая книга так быстро находила свое место на литературном ландшафте.
А теперь перед нами «Это», история американского пути Фрэнка от нищего иммигранта до блестящего учителя и рассказчика. В девятнадцать лет Фрэнк прибывает в Нью-Йорк в компании священника, с которым знакомится на корабле. Он устраивается на работу в отель «Билтмор», где сразу же сталкивается с ярко выраженной иерархией этой «бесклассовой страны», а затем его призывают в армию и отправляют в Германию дрессировать собак и печатать отчеты. Именно несравненный голос Фрэнка — его удивительное чувство юмора и поразительный слух к диалогам — делают эти события завораживающими.
Когда Фрэнк возвращается в Америку в 1953 году, он работает в доках, постоянно сопротивляясь тому, что ему внушали, будто мужчины и женщины, которые годами мечтали попасть в Америку и трудились ради этого, должны «держаться своих», оказавшись там. Каким-то образом Фрэнк понимает, что ему необходимо получить образование, и, хотя он бросил школу в четырнадцать лет, ему удаётся поступить в Нью-Йоркский университет. Там он влюбляется в типичную янки, длинноногую блондинку, и пытается осуществить свою мечту. Но только начав преподавать и писать, Фрэнк находит своё место в мире. Тот же уязвимый, но непобедимый дух, который покорил сердца читателей в « Пепле Анджелы», обретает зрелость.
Как сказал Малкольм Джонс в своей рецензии на «Пепел Анджелы» в журнале Newsweek : «Только лучший рассказчик может так очаровать своих читателей, что после прочтения им захочется еще… и Маккорт доказывает, что он один из лучших». « Это » Фрэнка Маккорта — одна из самых ожидаемых книг нашего времени, и это шедевр.