Они: почему мы ненавидим друг друга — и как исцелиться на русском
#26803
Them: Why We Hate Each Other—and How to Heal (B079YL56S3)
Купить и скачать электронную книгу в форматах PDF, EPUB, FB2, MOBI
Ben Sasse | #3: Социальные аспекты интернета
Этот бестселлер New York Times «утверждает, что американцы богаче, информированнее и «связаны друг с другом», чем когда-либо, — и при этом несчастнее, изолированнее и менее удовлетворены жизнью» (Джордж Уилл, The Washington Post ).
Что-то не так. Мы все это знаем.
Средняя продолжительность жизни в Америке снижается. Рождаемость падает. Почти половина из нас считает, что другая политическая партия не просто неправа; она злая. Мы — самая богатая страна в истории, но мы никогда не были так пессимистичны. Что вызывает это отчаяние? В книге «Они» бывший сенатор США Бен Сассе утверждает, что, вопреки общепринятому мнению, наш кризис на самом деле не связан с политикой. Он заключается в том, что мы настолько одиноки, что не можем ясно мыслить — и это выливается в гнев.
Местные сообщества рушатся. По всей стране сокращается количество детских спортивных лиг и ротари-клубов, и, скорее всего, мы не знаем соседа через два дома. Работа предлагает меньше стабильности, мало коллег на всю жизнь, поверхностный смысл. Стабильные семьи и прочные дружеские отношения — фундаментальные столпы жизни — статистически находятся в свободном падении. В результате мы объединяемся против общих врагов, чтобы почувствовать себя частью команды. Иностранные противники используют технологии, чтобы эксплуатировать эти пагубные разногласия, сея дезинформацию и недоверие, чтобы запутать нас, измотать, разозлить — и тем самым ослабить нас.
Для того чтобы остановить наш упадок, необходимо нечто радикальное: заново открыть для себя реальные места и человеческие отношения. Даже когда технологии подталкивают нас к потере корней, Сассе показывает, что только возвращение к укорененности может исцелить наши одинокие души. Америка хочет, чтобы вы были счастливы, но, что еще важнее, Америке нужно, чтобы вы любили своего ближнего и были связаны со своим сообществом. От этого зависит исправление всех проблем страны.
«Сассе очень чутко воспринимает культурные истоки нашего нынешнего недовольства и дисфункции… это попытка диагностировать и исправить то, что привело нас к этому моменту яростной злобы… шаг к исцелению страдающей нации». — National Review
«Возможно, наконец-то у нас появился политик, способный написать хорошую книгу, а не тот, для которого напишут скучную». — The Wall Street Journal
«Непритязательный, вдумчивый и временами довольно забавный… его аргументы заслуживают прочтения, как и его предостережения о том, во что может превратиться наша страна». — NPR
Что-то не так. Мы все это знаем.
Средняя продолжительность жизни в Америке снижается. Рождаемость падает. Почти половина из нас считает, что другая политическая партия не просто неправа; она злая. Мы — самая богатая страна в истории, но мы никогда не были так пессимистичны. Что вызывает это отчаяние? В книге «Они» бывший сенатор США Бен Сассе утверждает, что, вопреки общепринятому мнению, наш кризис на самом деле не связан с политикой. Он заключается в том, что мы настолько одиноки, что не можем ясно мыслить — и это выливается в гнев.
Местные сообщества рушатся. По всей стране сокращается количество детских спортивных лиг и ротари-клубов, и, скорее всего, мы не знаем соседа через два дома. Работа предлагает меньше стабильности, мало коллег на всю жизнь, поверхностный смысл. Стабильные семьи и прочные дружеские отношения — фундаментальные столпы жизни — статистически находятся в свободном падении. В результате мы объединяемся против общих врагов, чтобы почувствовать себя частью команды. Иностранные противники используют технологии, чтобы эксплуатировать эти пагубные разногласия, сея дезинформацию и недоверие, чтобы запутать нас, измотать, разозлить — и тем самым ослабить нас.
Для того чтобы остановить наш упадок, необходимо нечто радикальное: заново открыть для себя реальные места и человеческие отношения. Даже когда технологии подталкивают нас к потере корней, Сассе показывает, что только возвращение к укорененности может исцелить наши одинокие души. Америка хочет, чтобы вы были счастливы, но, что еще важнее, Америке нужно, чтобы вы любили своего ближнего и были связаны со своим сообществом. От этого зависит исправление всех проблем страны.
«Сассе очень чутко воспринимает культурные истоки нашего нынешнего недовольства и дисфункции… это попытка диагностировать и исправить то, что привело нас к этому моменту яростной злобы… шаг к исцелению страдающей нации». — National Review
«Возможно, наконец-то у нас появился политик, способный написать хорошую книгу, а не тот, для которого напишут скучную». — The Wall Street Journal
«Непритязательный, вдумчивый и временами довольно забавный… его аргументы заслуживают прочтения, как и его предостережения о том, во что может превратиться наша страна». — NPR