«Войны по средам»: лауреат премии Ньюбери — остроумный исторический роман о подростке, для детей (10-12 лет) на русском

В этом романе, удостоенном премии Ньюбери, Гэри Д. Шмидт рассказывает остроумную и захватывающую историю подростка, который чувствует, что судьба настроена против него, в течение учебного года 1968-69.

Семиклассник Холлинг Худхуд недоволен. Он уверен, что его новая учительница, миссис Бейкер, его ненавидит. Властный отец Холлинга одержим своим деловым имиджем и пренебрегает семьей. В течение учебного года Холлинг пытается разобраться в пьесах Шекспира, которые миссис Бейкер задает ему читать самостоятельно, и разгадать тайну загадочной миссис Бейкер. По мере того как война во Вьетнаме переворачивает жизнь с ног на голову, Холлинг начинает восхищаться и уважать как Шекспира, так и миссис Бейкер, которые могут предложить ему гораздо больше, чем он предполагал. И когда его семья находится на грани распада, он также открывает для себя свою преданность сестре и способность противостоять отцу в самые важные моменты.

Для Холлинга Худхуда седьмой класс — это череда катастроф, которые вот-вот произойдут.

• Невероятная дружба: миссис Бейкер, по идее, ненавидит Холлинга всей душой. Так почему же она учит его Шекспиру, помогает ему с бегом и появляется на стадионе «Янки»?
• Шекспир для детей: от проклятий в «Буре» до трагедии «Ромео и Джульетты» Холлингу предстоит пережить пьесы Уильяма Шекспира… и, возможно, даже чему-то у них научиться.
• Эпоха войны во Вьетнаме: Пока в школе проходят учения по применению атомных бомб, а Уолтер Кронкайт каждый вечер рассказывает о войне, Холлинг узнает, что конфликты за рубежом имеют свойство затрагивать и его жителей.
• Обретение своего голоса: среди неудачных пирожных с кремом, желтых колготок феи и властного отца Холлингу предстоит понять, кто он такой и каково это — отстаивать правду.