Вихрь: правдивая история самой смертоносной бури в истории, невыразимой войны и освобождения на русском

Включен в длинный список номинантов на медаль Карнеги за выдающиеся достижения.

Книга, отмеченная Американской библиотечной ассоциацией как выдающаяся в жанре нехудожественной литературы.

«[Потрясающая] новая книга». — The Boston Globe

«Карни и Миклян пишут живо, в стиле кинематографического фильма-катастрофы». — The Washington Post

Самый смертоносный шторм в современной истории разорвал Пакистан на две части и поставил мир на грань ядерной войны, когда американские и советские войска сошлись в Бенгальском заливе.

В ноябре 1970 года шторм направился к самому густонаселенному побережью на Земле. Всего за несколько часов Великий циклон Бхола унес жизни 500 000 человек и запустил цепную реакцию беспорядков, геноцида и войны. «Вихрь» — это драматическая история о том, как этот шторм подтолкнул страну к революции.

Циклон «Бхола» обрушился на страну в непростое время, когда Пакистан находился на пороге исторических выборов. Последствия разожгли волну политических интриг, коррупции, насилия, идеализма и храбрости, которые отразились на жизни десятков миллионов бангладешцев. Авторы Скотт Карни и Джейсон Миклян погружают нас в историю циклона и его последствий, рассказанную глазами мужчин и женщин, переживших его, включая печально известного президента Пакистана, генерала Яхью Хана, и его близкого друга Ричарда Никсона; американских эмигрантов Джона и Кэнди Роуд; футбольную звезду, ставшего солдатом, Хафиза Уддина Ахмада; и молодого бенгальского революционера Мохаммеда Хая.

Захватывающий по темпу повествования и невероятно детально проработанный, роман «Вихрь» — это не просто история о мучительном рождении новой нации, но и универсальная история стойкости и освобождения перед лицом климатической катастрофы, затрагивающей каждого человека на планете.