Неженственное лицо войны: устная история женщин во Второй мировой войне на русском
#238819
The Unwomanly Face of War: An Oral History of Women in World War II (B01M5I4A0Z)
Купить и скачать электронную книгу в форматах PDF, EPUB, FB2, MOBI
Svetlana Alexievich | #71: Русская история
Долгожданный перевод на английский язык новаторской устной истории женщин, участвовавших во Второй мировой войне в Европе и России, от лауреата Нобелевской премии по литературе.
ПРИЗНАНА ОДНОЙ ИЗ ЛУЧШИХ КНИГ ГОДА ПО ВЕРСИИ
The Washington Post • The Guardian • NPR • The Economist • Milwaukee Journal Sentinel • Kirkus Reviews
Более трех десятилетий Светлана Алексиевич является памятью и совестью двадцатого века. Когда Шведская академия присудила ей Нобелевскую премию, она отметила создание ею «нового вида литературного жанра», описав ее творчество как «историю эмоций… историю души».
В книге «Неженское лицо войны» Алексиевич описывает опыт советских женщин, сражавшихся на передовой, в тылу и на оккупированных территориях. Эти женщины — всего более миллиона — были медсестрами и врачами, летчиками, танкистами, пулеметчиками и снайперами. Они сражались бок о бок с мужчинами, и все же после победы их усилия и жертвы были забыты.
Алексиевич проделала путь в тысячи километров и посетила более сотни городов, чтобы записать истории этих женщин. Вместе эта симфония голосов раскрывает иную сторону войны — повседневные детали жизни в боевых условиях, которые отсутствуют в официальных исторических хрониках.
Переведённая известными Ричардом Пивером и Ларисой Волохонской, книга «Неженское лицо войны» — это мощное и трогательное повествование о центральном конфликте двадцатого века, калейдоскопический портрет человеческой стороны войны.
Лауреат Нобелевской премии по литературе
«За ее полифонические произведения, памятник страданиям и мужеству нашего времени».
«Знаковое событие». — Тимоти Снайдер, автор книги «О тирании: двадцать уроков двадцатого века».
«Потрясающая книга, душераздирающая и жизнеутверждающая… Она заслуживает самой широкой читательской аудитории». — Паула Хокинс, автор книги «Девушка в поезде».
«Алексиевич, вероятно, достигла самого глубокого и красноречивого в мире понимания постсоветского состояния… [Она] последовательно документировала то, что было намеренно забыто». — Маша Гессен, лауреат Национальной книжной премии, автор книги « Будущее — это история».
ПРИЗНАНА ОДНОЙ ИЗ ЛУЧШИХ КНИГ ГОДА ПО ВЕРСИИ
The Washington Post • The Guardian • NPR • The Economist • Milwaukee Journal Sentinel • Kirkus Reviews
Более трех десятилетий Светлана Алексиевич является памятью и совестью двадцатого века. Когда Шведская академия присудила ей Нобелевскую премию, она отметила создание ею «нового вида литературного жанра», описав ее творчество как «историю эмоций… историю души».
В книге «Неженское лицо войны» Алексиевич описывает опыт советских женщин, сражавшихся на передовой, в тылу и на оккупированных территориях. Эти женщины — всего более миллиона — были медсестрами и врачами, летчиками, танкистами, пулеметчиками и снайперами. Они сражались бок о бок с мужчинами, и все же после победы их усилия и жертвы были забыты.
Алексиевич проделала путь в тысячи километров и посетила более сотни городов, чтобы записать истории этих женщин. Вместе эта симфония голосов раскрывает иную сторону войны — повседневные детали жизни в боевых условиях, которые отсутствуют в официальных исторических хрониках.
Переведённая известными Ричардом Пивером и Ларисой Волохонской, книга «Неженское лицо войны» — это мощное и трогательное повествование о центральном конфликте двадцатого века, калейдоскопический портрет человеческой стороны войны.
Лауреат Нобелевской премии по литературе
«За ее полифонические произведения, памятник страданиям и мужеству нашего времени».
«Знаковое событие». — Тимоти Снайдер, автор книги «О тирании: двадцать уроков двадцатого века».
«Потрясающая книга, душераздирающая и жизнеутверждающая… Она заслуживает самой широкой читательской аудитории». — Паула Хокинс, автор книги «Девушка в поезде».
«Алексиевич, вероятно, достигла самого глубокого и красноречивого в мире понимания постсоветского состояния… [Она] последовательно документировала то, что было намеренно забыто». — Маша Гессен, лауреат Национальной книжной премии, автор книги « Будущее — это история».