Невероятный герой войны: история мужества и стойкости военнопленного войны во Вьетнаме в ханойском «Хилтоне» на русском
#3575
The Unlikely War Hero: A Vietnam War POW's Story of Courage and Resilience in the Hanoi Hilton (B0D1M8714N)
Купить и скачать электронную книгу в форматах PDF, EPUB, FB2, MOBI
Marc Leepson | #41: История войны во Вьетнаме
«Какой странный, захватывающий и в конечном итоге сильный рассказ о том, как один человек выдержал жизнь военнопленного во время американской войны во Вьетнаме… Я считаю, что эта книга выдержит испытание временем и останется одним из лучших документальных произведений о войне во Вьетнаме». — Тим О'Брайен, автор книги «Вещи, которые они несли с собой »
6 апреля 1967 года двадцатилетний матрос-стажер ВМС США Дуг Хегдал упал со своего корабля, ракетного крейсера, в Тонкинском заливе. Почти обессилев после четырех часов в воде, он был подобран небольшой рыбацкой лодкой и вскоре оказался в тюрьме Хоа Ло, печально известном лагере для военнопленных Северного Вьетнама, который заключенные называли «Ханойским Хилтоном». Под жестким допросом Хегдал притворялся деревенским простаком, едва умеющим читать и писать. Его похитители попались на уловку, прозвав его «Невероятно глупым».
Но Дуг Хегдал был далеко не глуп. Обладая феноменальной памятью, в течение следующих двух лет он запомнил имена 254 сокамерников, и старшие офицеры приказали ему согласиться на досрочное освобождение. Вернувшись домой в августе 1969 года, Хегдал шокировал своих дознавателей, быстро перечислив имена этих людей. Ханой признал, что удерживал лишь несколько десятков человек, хотя у американских военных была достоверная информация о десятках других. Благодаря именам Хегдала 63 пропавших без вести военнослужащих были переведены в категорию военнопленных.
Но это еще не все. Помимо разглашения имен, Дуг Хегдал рассказал Пентагону о систематических пытках американских военнопленных в Ханое и сообщил множество других ранее неизвестных подробностей о жизни в лагерях для военнопленных в Ханое. Новая информация стала важным фактором в принятом осенью 1969 года решении Северного Вьетнама значительно облегчить жизнь более чем 500 военнопленным, содержавшимся в Ханое, и развеяла сомнения и страхи десятков семей военнопленных.
В яркой книге, основанной на архивных исследованиях, личных интервью и собственном опыте войны во Вьетнаме, Марк Липсон впервые рассказывает невероятную историю самого молодого и самого низкорангового американского военнопленного, захваченного в Северном Вьетнаме. Дуг Хегдал никогда не был должным образом отмечен за свои выдающиеся усилия, и его история никогда не была рассказана полностью. Это история выживания — его собственного и многих других военнопленных.
Как выразился один историк ВМС США: северовьетнамцы «совершили серьёзную ошибку, освободив матроса Дуга Хегдала».
6 апреля 1967 года двадцатилетний матрос-стажер ВМС США Дуг Хегдал упал со своего корабля, ракетного крейсера, в Тонкинском заливе. Почти обессилев после четырех часов в воде, он был подобран небольшой рыбацкой лодкой и вскоре оказался в тюрьме Хоа Ло, печально известном лагере для военнопленных Северного Вьетнама, который заключенные называли «Ханойским Хилтоном». Под жестким допросом Хегдал притворялся деревенским простаком, едва умеющим читать и писать. Его похитители попались на уловку, прозвав его «Невероятно глупым».
Но Дуг Хегдал был далеко не глуп. Обладая феноменальной памятью, в течение следующих двух лет он запомнил имена 254 сокамерников, и старшие офицеры приказали ему согласиться на досрочное освобождение. Вернувшись домой в августе 1969 года, Хегдал шокировал своих дознавателей, быстро перечислив имена этих людей. Ханой признал, что удерживал лишь несколько десятков человек, хотя у американских военных была достоверная информация о десятках других. Благодаря именам Хегдала 63 пропавших без вести военнослужащих были переведены в категорию военнопленных.
Но это еще не все. Помимо разглашения имен, Дуг Хегдал рассказал Пентагону о систематических пытках американских военнопленных в Ханое и сообщил множество других ранее неизвестных подробностей о жизни в лагерях для военнопленных в Ханое. Новая информация стала важным фактором в принятом осенью 1969 года решении Северного Вьетнама значительно облегчить жизнь более чем 500 военнопленным, содержавшимся в Ханое, и развеяла сомнения и страхи десятков семей военнопленных.
В яркой книге, основанной на архивных исследованиях, личных интервью и собственном опыте войны во Вьетнаме, Марк Липсон впервые рассказывает невероятную историю самого молодого и самого низкорангового американского военнопленного, захваченного в Северном Вьетнаме. Дуг Хегдал никогда не был должным образом отмечен за свои выдающиеся усилия, и его история никогда не была рассказана полностью. Это история выживания — его собственного и многих других военнопленных.
Как выразился один историк ВМС США: северовьетнамцы «совершили серьёзную ошибку, освободив матроса Дуга Хегдала».