«Два благородных родственника» (Библиотека Фолджера Шекспира) на русском
#1339694
The Two Noble Kinsmen (Folger Shakespeare Library) (B01CO341YQ)
Купить и скачать электронную книгу в форматах PDF, EPUB, FB2, MOBI
William Shakespeare | #138: Комические драмы и пьесы
Авторитетное издание пьесы «Два благородных родственника» из серии «Библиотека Фолджера Шекспира», пользующейся доверием и широким признанием среди студентов и читателей, интересующихся творчеством Шекспира.
Эта пьеса, написанная Шекспиром и Джоном Флетчером, рассказывает знакомую историю любовного треугольника. Однако здесь она кажется отстраненной и странной. Изначально фиванские рыцари Арсит и Паламон — преданные родственники, оба служат своему царю Креаону, побежденному Тесеем, герцогом Афинским. После заключения в тюрьму в Афинах они видят Эмилию, сестру герцогини Афинской, через окно. Они становятся соперниками за ее любовь, жаждущими сразиться друг с другом насмерть, хотя она и не знает об их существовании.
После освобождения и изгнания Арсита и побега Паламона они начинают свою несостоявшуюся смертельную битву с рыцарскими церемониями. Тесей, застав их врасплох, постановляет, что они должны сразиться за неё на турнире, после которого проигравший будет казнён.
Эмилия не желала стать невестой; в юности она любила Флавину, которая умерла. Тем не менее, она пытается предотвратить турнир, выбирая между Арситом и Паламоном, но обнаруживает, что не может этого сделать. Дочь тюремщика, персонаж, добавленный драматургами, влюблена в Паламона и помогает ему бежать. Но социальная пропасть между ней и Паламоном невообразимо велика. Только боги могут разрешить эту историю.
В это издание входят:
—Текст, прошедший свежую редакцию и основанный на лучшей ранней печатной версии пьесы.
— Подробные пояснительные примечания удобно расположены на страницах, обращенных к тексту пьесы.
-Пошаговое описание сюжета
— Условные обозначения знаменитых строк и фраз из пьесы
-Введение в чтение языка Шекспира
— Эссе ведущего шекспироведа, предлагающее современный взгляд на пьесу.
— Свежие изображения из обширной коллекции редких книг Библиотеки Фолджера, посвященной Шекспиру.
— Аннотированное руководство по дальнейшему чтению
Эссе Дитера Меля
Библиотека имени Фолджера в Вашингтоне, округ Колумбия, хранит крупнейшую в мире коллекцию печатных произведений Шекспира и привлекает исследователей творчества Шекспира со всего мира. Помимо выставок, открытых для публики в течение всего года, библиотека Фолджера предлагает насыщенную программу спектаклей и мероприятий. Для получения дополнительной информации посетите сайт Folger.edu.
Эта пьеса, написанная Шекспиром и Джоном Флетчером, рассказывает знакомую историю любовного треугольника. Однако здесь она кажется отстраненной и странной. Изначально фиванские рыцари Арсит и Паламон — преданные родственники, оба служат своему царю Креаону, побежденному Тесеем, герцогом Афинским. После заключения в тюрьму в Афинах они видят Эмилию, сестру герцогини Афинской, через окно. Они становятся соперниками за ее любовь, жаждущими сразиться друг с другом насмерть, хотя она и не знает об их существовании.
После освобождения и изгнания Арсита и побега Паламона они начинают свою несостоявшуюся смертельную битву с рыцарскими церемониями. Тесей, застав их врасплох, постановляет, что они должны сразиться за неё на турнире, после которого проигравший будет казнён.
Эмилия не желала стать невестой; в юности она любила Флавину, которая умерла. Тем не менее, она пытается предотвратить турнир, выбирая между Арситом и Паламоном, но обнаруживает, что не может этого сделать. Дочь тюремщика, персонаж, добавленный драматургами, влюблена в Паламона и помогает ему бежать. Но социальная пропасть между ней и Паламоном невообразимо велика. Только боги могут разрешить эту историю.
В это издание входят:
—Текст, прошедший свежую редакцию и основанный на лучшей ранней печатной версии пьесы.
— Подробные пояснительные примечания удобно расположены на страницах, обращенных к тексту пьесы.
-Пошаговое описание сюжета
— Условные обозначения знаменитых строк и фраз из пьесы
-Введение в чтение языка Шекспира
— Эссе ведущего шекспироведа, предлагающее современный взгляд на пьесу.
— Свежие изображения из обширной коллекции редких книг Библиотеки Фолджера, посвященной Шекспиру.
— Аннотированное руководство по дальнейшему чтению
Эссе Дитера Меля
Библиотека имени Фолджера в Вашингтоне, округ Колумбия, хранит крупнейшую в мире коллекцию печатных произведений Шекспира и привлекает исследователей творчества Шекспира со всего мира. Помимо выставок, открытых для публики в течение всего года, библиотека Фолджера предлагает насыщенную программу спектаклей и мероприятий. Для получения дополнительной информации посетите сайт Folger.edu.