«Правдивая история наивного Раджи (и его матери): роман» (лауреат Национальной книжной премии) на русском

Лауреат Национальной книжной премии

«Аламеддин — писатель с безграничным воображением». — NPR

От лауреата премии PEN/Faulkner Award за художественную литературу — трагикомическая история любви, действие которой разворачивается в Ливане, современная сага о семье, памяти и нерушимой привязанности сына и матери.

В крошечной бейрутской квартире бок о бок живут шестидесятитрехлетний Раджа и его мать. Раджа, любимый школьный учитель философии и «соседский гомосексуал», ценит книги, медитативные прогулки, порядок и уединение. Зальфа, его восьмидесятилетняя мать, воспринимает стремление сына к уединению как личное оскорбление. Она требует знать все подробности рабочей и личной жизни Раджи, невзирая ни на какие границы.

Когда Раджа получает приглашение на полностью оплачиваемую писательскую резиденцию в Америке, момент оказывается как нельзя кстати. Это происходит сразу после череды личных и национальных катастроф, из-за которых Раджа тоскует по миру и покою вдали от матери и душевной боли Ливана. Но то, что поначалу кажется счастливой случайностью, вскоре заставляет Раджу заново пережить те самые бедствия и прошлые предательства, которые он хотел бы забыть.

Роман, рассказанный неотразимым и невероятно смешным голосом Раджи, охватывает шесть десятилетий, повествуя о незабываемой истории уникальной жизни и её абсурдах — истории ошибок, самопознания, травм и, возможно, даже прощения. Прежде всего, « Правдивая история Раджи-Наивного (и его матери)» — это совершенно уникальное и искрящееся воспевание любви.