Технологическая ловушка: капитал, труд и власть в эпоху автоматизации на русском

«Эта книга заставила меня по-новому взглянуть на промышленную революцию, изобретения, спящих красавиц, контекст и силы, которые формируют наши общества», — Дэвид Бирн, New York Times Book Review.

Как история технологических революций может помочь нам лучше понять экономическую и политическую поляризацию в эпоху автоматизации

От промышленной революции до эпохи искусственного интеллекта, книга «Технологическая ловушка» всесторонне рассматривает историю технологического прогресса и то, как он радикально изменил распределение экономической и политической власти среди членов общества. Как показывает Карл Бенедикт Фрей, промышленная революция создала беспрецедентное богатство и процветание в долгосрочной перспективе, но непосредственные последствия механизации оказались разрушительными для значительной части населения. Количество рабочих мест со средним уровнем дохода сократилось, заработная плата стагнировала, доля труда в доходах упала, прибыль резко выросла, а экономическое неравенство взлетело до небес. Эти тенденции, как показывает Фрей, в целом отражают тенденции нашей нынешней эпохи автоматизации, которая началась с компьютерной революции.

Подобно тому, как промышленная революция в конечном итоге принесла обществу невероятные выгоды, системы искусственного интеллекта обладают потенциалом сделать то же самое. Но Фрей утверждает, что это зависит от того, как будет управляться краткосрочная перспектива. В XIX веке рабочие яростно выражали свою обеспокоенность по поводу того, что машины отнимают у них рабочие места. Восстания луддитов присоединились к длинной волне бунтов против машин, прокатившейся по Европе и Китаю. Сегодняшний отчаявшийся средний класс не прибегает к физической силе, но его разочарование приводит к росту популизма и усилению фрагментации общества. Поскольку рабочие места для среднего класса продолжают испытывать давление, нет гарантии, что позитивное отношение к технологиям сохранится.

Промышленная революция стала переломным моментом в истории, но мало кто тогда осознавал её огромные последствия. Книга «Технологическая ловушка» показывает, что в разгар очередной технологической революции уроки прошлого могут помочь нам более эффективно противостоять вызовам настоящего.