«Знак бобра»: лауреат премии Ньюбери на русском

Книга, удостоенная премии Ньюбери в 1984 году.

Несмотря на то, что тринадцатилетний Мэтт смело принимает на себя ответственность, он испытывает немалое беспокойство, когда отец оставляет его одного охранять их новую хижину в дикой местности. Когда незнакомец, белый бродяга, крадет его ружье, Мэтт понимает, что у него нет возможности ни охотиться, ни защитить себя. Познакомившись с Аттеаном, мальчиком из клана Бобров, Мэтт начинает лучше понимать их образ жизни и растущие трудности адаптации к белому человеку и меняющейся границе.

Удостоенная премии Ньюбери история выживания Элизабет Джордж Спир полна замечательных подробностей о жизни в дикой природе и отношениях, которые сложились между поселенцами и коренными жителями в 1700-х годах. Теперь с предисловием Джозефа Бручака.