Неудачливый сын: серийный убийца и его жертвы — правдивая история Артура Дж. Шоукросса на русском

От автора бестселлеров New York Times Джека Олсена, известного как «мастер криминальных историй», выходит потрясающая история убийцы, которого система создала, которому способствовала, а затем выпустила на свободу, чтобы он снова убивал.

Маленький Арти Шоукросс издевался над одноклассниками, поджигал деревья, мучил животных и бродил по лесам северной части штата Нью-Йорк, разговаривая с воображаемыми друзьями. Он также получал отличные оценки, преуспевал в спорте и делился своими игрушками с детьми, которые над ним издевались. Начиная со второго класса, психиатры обследовали его и уходили в недоумении. Ни один из экспертов не мог прийти к единому мнению о том, кем он был и на что был способен.

Они вот-вот должны были это узнать.

После службы во Вьетнаме Шоукросс вернулся домой и убил десятилетнего мальчика и девочку. Он отсидел пятнадцать лет, меньше половины срока, а затем, убедив комиссию по условно-досрочному освобождению, вышел на свободу. Когда его история стала известна, многие общины отказывали ему в помощи. Отчаявшиеся сотрудники службы по условно-досрочному освобождению тайно переправили его в Рочестер глубокой ночью, никому ничего не сказав. Даже местной полиции.

Тела начали обнаруживаться, застрявшие во льду зимой, покрытые камышом в болотах, плавающие в ручьях. Вскоре улицы Рочестера заполонили полицейские. Жители были в ужасе. И Шоукросс продолжал убивать. Сначала десятая жертва, потом одиннадцатая. Он годами скрывался на виду у всех, казалось бы, обычный человек с работой, женой и соседями, которые ничего не подозревали.

Джек Олсен рассказывает эту историю устами тех, кто её пережил: самого убийцу, детективов, которые его преследовали, психиатров, которые не смогли его понять, и семей тех, чью смерть он разрушил. Он также даёт возможность высказаться тем, кого подвела система: матерям, которые предупреждали власти, общинам, которые пытались защитить себя, и женщинам, чью смерть можно было предотвратить.

Артур Шоукросс оставил свое собственноручное завещание:

«Я всего лишь заблудшая душа, ищущая избавления от своего безумия».
Журнал Publishers Weekly назвал это «триумфом документальной криминалистики». Но это также и нечто большее: это обличительное обвинение в адрес системы правосудия, которая предпочла удобство безопасности невиновных.


«Мрачно и захватывающе… это тот самый ужасающий удар молнии, который обычно обещают криминальные истории, но редко оправдывают».

— Стивен Кинг