Гостиница в Холидей-Бей: обходные пути в судьбе на русском

В очаровательном прибрежном городке Холидей-Бей, штат Мэн, весна сменяется летом. Цветущие сады, кажется, предвещают залитые солнцем пляжи и долгие, беззаботные дни на солнце. Но с изменением сезона меняется и настроение — ведь в Холидей-Бей даже самые светлые дни могут скрывать самые мрачные тайны.

Главным событием начала лета является долгожданный трехдневный кулинарный конкурс, который проводит любимый многими шеф-повар Джорджия Картер Пейтон. После хаоса, царившего на ее предыдущем мероприятии, Джорджия полна решимости провести безупречный конкурс — и какое-то время кажется, что ей это удается. Но все меняется, когда обнаруживается, что один из участников мертв.

Все взгляды обращены на очевидного подозреваемого — вспыльчивого местного жителя, которого видели спорящим с жертвой всего за несколько часов до убийства и который даже ударил Эбби, когда она попыталась разнять их. Поскольку мотив и возможность для совершения преступления очевидны, кажется, что дело можно закрыть, но Эбби не уверена, что все так просто.

Пока Кольт занят своей новой работой, а Макки уехала в гости к Тайлеру, у Эбби появляется редкое явление — свободное время. И она не собирается его тратить впустую. Доверяя своей интуиции, она начинает самостоятельно разбираться в ситуации.

Тем временем в Холидей-Бэй прибывают четверо мужчин в возрасте за семьдесят в рамках годичного тура «Объезд судьбы». Связанные соглашением вернуться на не пройденные пути, давние друзья полны решимости исследовать жизнь, которую они могли бы прожить.