«Высокоизбирательный словарь для исключительно грамотных людей» (высокоизбирательный справочник) на русском
#126714
The Highly Selective Dictionary for the Extraordinarily Literate (Highly Selective Reference) (B000FC1250)
Купить и скачать электронную книгу в форматах PDF, EPUB, FB2, MOBI
Eugene Ehrlich | #1: Справочники по переводу
В 90-е годы, благодаря телевизионным ток-шоу, радиопрограммам с участием слушателей, электронной почте и Интернету, спонтанное общение в социальных сетях резко возросло. Люди общаются чаще и интенсивнее, чем когда-либо прежде, превращая английский язык в неразборчивый хаос. Теперь этот уникальный и краткий сборник представляет самые запутанные и неправильно используемые слова в современном языке — слова, которые небрежно употребляют говорящие и пишущие повсюду. Он определяет, различает и разграничивает тонкие нюансы смысла и значения. Было ли это случайностью или просто удачей? Пытаетесь ли вы вспомнить или более полно воспроизвести? Он не заинтересован или безразличен? Здоровый или полезный, сожалеющий или прискорбный, печально известный или позорный? Ответы на эти и многие другие увлекательные этимологические вопросы можно найти на страницах этого бесценного (или ценного?) справочника.