Алый лепесток и белый: роман на русском
#130808
The Crimson Petal and the White: A Novel (B004H1U288)
Купить и скачать электронную книгу в форматах PDF, EPUB, FB2, MOBI
Michel Faber | #249: Сатира
В этом получившем широкое признание «масштабном, сексуальном и дерзком романе» (Джанет Маслин, The New York Times ) юная проститутка поднимается по ступеням викторианского лондонского общества, преодолевая множество ступеней.
Лондон, 1870-е годы . В основе этого панорамного повествования лежит борьба молодой женщины за то, чтобы вырваться из нищеты, как физически, так и душевно. Шугар, девятнадцатилетняя проститутка в борделе ужасной миссис Каставей, жаждет лучшей жизни. Ее восхождение по ступеням викторианского общества начинается с эгоистичного парфюмерного магната Уильяма Рэкхема. Увлеченный Шугар, Уильям, благодаря своему покровительству, вводит ее в круги своей семьи и окружения: его жены, которая едва справляется с хронической истерией, чтобы появляться на публике во время «сезона»; его таинственно скрывающейся дочери, оставленной на попечение приспешников; его благочестивого брата, чья набожность подорвана страстью к вдове Фокс; а также самодовольных светских дам, пьяных журналистов, ненадежных слуг, мерзких уличных хулиганов и проституток всех мастей и убеждений.
Роман «Багровый лепесток и белый» , над созданием, исследованием и написанием которого работали двадцать лет, полон жизни, богат деталями и событиями, а персонажи поражают своей реалистичностью. «Самоуверенный и блестящий, веселый и сердитый, [Фабер] по праву заслуживает сравнений с выдающимся наблюдателем Чарльзом Диккенсом… Устоять перед ним невозможно» ( Entertainment Weekly ).
Лондон, 1870-е годы . В основе этого панорамного повествования лежит борьба молодой женщины за то, чтобы вырваться из нищеты, как физически, так и душевно. Шугар, девятнадцатилетняя проститутка в борделе ужасной миссис Каставей, жаждет лучшей жизни. Ее восхождение по ступеням викторианского общества начинается с эгоистичного парфюмерного магната Уильяма Рэкхема. Увлеченный Шугар, Уильям, благодаря своему покровительству, вводит ее в круги своей семьи и окружения: его жены, которая едва справляется с хронической истерией, чтобы появляться на публике во время «сезона»; его таинственно скрывающейся дочери, оставленной на попечение приспешников; его благочестивого брата, чья набожность подорвана страстью к вдове Фокс; а также самодовольных светских дам, пьяных журналистов, ненадежных слуг, мерзких уличных хулиганов и проституток всех мастей и убеждений.
Роман «Багровый лепесток и белый» , над созданием, исследованием и написанием которого работали двадцать лет, полон жизни, богат деталями и событиями, а персонажи поражают своей реалистичностью. «Самоуверенный и блестящий, веселый и сердитый, [Фабер] по праву заслуживает сравнений с выдающимся наблюдателем Чарльзом Диккенсом… Устоять перед ним невозможно» ( Entertainment Weekly ).