Самоубийство Запада: как возрождение трайбализма, популизма, национализма и политики идентичности разрушает американскую демократию на русском
#932389
Suicide of the West: How the Rebirth of Tribalism, Populism, Nationalism, and Identity Politics Is Destroying American Democracy (B06WV9JQBT)
Купить и скачать электронную книгу в форматах PDF, EPUB, FB2, MOBI
Jonah Goldberg | #137: Демократия
БЕСТСЕЛЛЕР NEW YORK TIMES • Настоятельно доказано, что Америка и другие демократические страны находятся в опасности, потому что утратили волю защищать ценности и институты, которые обеспечивают свободу и процветание.
«Эпическое произведение, способное изменить ход дискуссий», — Дэвид Брукс, New York Times.
Лишь однажды за последние 250 000 лет человечество наткнулось на способ вырваться из бесконечного круга нищеты, голода и войн, определяющего большую часть истории. Если бы демократия, индивидуализм и свободный рынок были предназначением человечества, они должны были бы появиться и утвердиться несколько раньше в эволюционной истории. Появление свободы и процветания было не чем иным, как чудом.
Нам, американцам, вдвойне повезло, потому что радикальные идеи, сделавшие это чудо возможным, были заложены не только в Конституцию, но и в наши сердца, заложив основу для нашего уникально процветающего общества. Эти идеи таковы:
• Наши права дарованы Богом, а не правительством.
• Правительство принадлежит нам; мы к нему не принадлежим.
• Каждый человек суверенен. Мы все — хозяева своих душ, не связанные обстоятельствами своего рождения.
• Плоды нашего труда принадлежат нам.
В последние несколько десятилетий эти политические добродетели превратились в пороки. Поскольку нас все чаще учат рассматривать наши традиции как систему угнетения, эксплуатации и привилегий, принципы свободы и верховенства права подвергаются нападкам как слева, так и справа. Для выживания Запада мы должны возродить чувство благодарности за то, что дала нам наша цивилизация, и заново открыть для себя идеалы и привычки сердца, которые вывели нас из кровавой грязи прошлого — иначе мы вернемся в эту грязь.
«Эпическое произведение, способное изменить ход дискуссий», — Дэвид Брукс, New York Times.
Лишь однажды за последние 250 000 лет человечество наткнулось на способ вырваться из бесконечного круга нищеты, голода и войн, определяющего большую часть истории. Если бы демократия, индивидуализм и свободный рынок были предназначением человечества, они должны были бы появиться и утвердиться несколько раньше в эволюционной истории. Появление свободы и процветания было не чем иным, как чудом.
Нам, американцам, вдвойне повезло, потому что радикальные идеи, сделавшие это чудо возможным, были заложены не только в Конституцию, но и в наши сердца, заложив основу для нашего уникально процветающего общества. Эти идеи таковы:
• Наши права дарованы Богом, а не правительством.
• Правительство принадлежит нам; мы к нему не принадлежим.
• Каждый человек суверенен. Мы все — хозяева своих душ, не связанные обстоятельствами своего рождения.
• Плоды нашего труда принадлежат нам.
В последние несколько десятилетий эти политические добродетели превратились в пороки. Поскольку нас все чаще учат рассматривать наши традиции как систему угнетения, эксплуатации и привилегий, принципы свободы и верховенства права подвергаются нападкам как слева, так и справа. Для выживания Запада мы должны возродить чувство благодарности за то, что дала нам наша цивилизация, и заново открыть для себя идеалы и привычки сердца, которые вывели нас из кровавой грязи прошлого — иначе мы вернемся в эту грязь.