Слэш на русском

От одного из величайших рок-гитаристов нашей эпохи — мемуары, переосмысливающие понятия секса, наркотиков и рок-н-ролла.

Он родился в Англии, но вырос в Лос-Анджелесе, в окружении ведущих артистов своего времени, в бурлящем музыкальном и культурном центре начала семидесятых. Слэш провел свою юность на улицах Голливуда, открыв для себя наркотики, выпивку, рок-музыку и девушек, и при этом добился заметного успеха как BMX-райдер. Но все изменилось в его мире в тот день, когда он впервые взял в руки потрепанную однострунную гитару, которую его бабушка выбросила в шкаф.

Инструмент стал его голосом, и это пробудило в нем страсть на всю жизнь, сделавшую все остальное неактуальным. Как только он научился играть аккорды и соло, Слэш захотел играть в группе и стал искать друзей со схожими интересами. Его ближайший друг, Стивен Адлер, оказался его главным соратником на долгие годы. Когда хэви-метал группы ворвались на сцену Лос-Анджелеса и возглавили чарты, Слэш искал свою нишу и группу, которая соответствовала бы его грубому и жесткому стилю.

Он нашел спасение в лице четырех молодых людей с похожими взглядами: Акселя Роуза, Иззи Страдлина, Стивена Адлера и Даффа Маккагана. Вместе они стали Guns N' Roses, одной из величайших рок-н-ролльных групп всех времен. Грязные, неистовые и такие же аутентичные, как улицы, на которых они выросли, они пробились на вершину, выпустив новаторские альбомы, такие как культовые Appetite for Destruction и Use Your Illusion I и II.

Здесь, впервые в истории, Слэш рассказывает историю изнутри, которая еще не была рассказана: как группа собралась вместе, как они писали музыку, определившую целую эпоху, как они пережили безумные, бесконечные гастроли, как они выжили сами и, в конечном итоге, как все рухнуло. Это окно в мир известного своей замкнутостью гитариста и место на американских горках одной из величайших рок-н-ролльных машин в истории, всегда находящейся на грани саморазрушения, даже на вершине своего успеха. Это откровенные воспоминания и размышления о дружбе Слэша в прошлом и настоящем, от добродушного Иззи до всегда уравновешенного Даффа, от бунтаря Стивена до сложного Акселя.

Это также глубоко личный рассказ о борьбе и триумфе: пока Guns N' Roses шли к вершине, Слэш боролся со своими демонами, убегая от ошеломляющей реальности с помощью женщин, героина, кокаина, крэка, водки и всего остального, что попадалось под руку.

Он пережил всё: судебные процессы, реабилитацию, беспорядки, дурную славу, разврат и разрушения, и в конечном итоге нашёл свой творческий путь. От Slash's Snakepit до его нынешней группы, невероятно успешной Velvet Revolver, Слэш обрёл равновесие, оставаясь верен своим принципам.

«Слэш» — это всё, чем вдохновляет этот человек, этот миф, эта легенда: это смешно, честно, вдохновляюще, ошеломляюще… и, одним словом, чрезмерно.