Разделение: история дела Плесси против Фергюсона и путь Америки от рабства к сегрегации на русском

Выбор редакции New York Times
Лауреат премии имени Дж. Энтони Лукаса
Включен в расширенный список номинантов на Историческую премию Кандилла.

«Захватывающе… Сегрегация — это не одна история, а множество. Люксенберг написал свою с энергией, элегантностью и с сердцем, тоскующим по миру без нее». — Джеймс Гудман, The New York Times Book Review

«Разделение» — это разрушающее мифы повествование об одном из самых значимых дел Верховного суда XIX века — «Плесси против Фергюсона» . Решение 1896 года утвердило расовую сегрегацию, и его последствия ощущаются до сих пор. Опираясь на письма, дневники и архивные материалы, Стив Люксенберг раскрывает истоки расовой сегрегации и её пагубное влияние на американскую жизнь. Он рассказывает историю через жизни людей, оказавшихся втянутыми в это дело: Луи Мартине, возглавлявшего сопротивление из смешанного по расовому признаку французского Нового Орлеана; Альбиона Турже, автора бестселлеров и самого известного в стране белого защитника гражданских прав; судью Генри Биллингса Брауна из Новой Англии, выступавшего против рабства, чьё решение большинства санкционировало разделение; судью Джона Харлана, южанина из семьи рабовладельцев, чьё уникальное несогласие закрепило за ним репутацию непоколебимого борца за справедливость. Масштабный, динамичный и богатый деталями роман «Разделение» — это крайне необходимое исследование самого разрушительного раскола в нашей стране.